JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: ALVAREZ, EVA JIMENA LUJAN C/ GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO S.A

La actora reclamó prestaciones dinerarias por muerte de trabajador por picaduras masivas de abejas en ocasión de trabajo. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a GALENO ART S.A. a abonar $23.179.672,80 por prestaciones por fallecimiento, encontrando acreditado accidente laboral y declarando inconstitucional la exigencia del trámite ante la Comisión Médica.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-194711/2022
Riesgos del trabajo Muerte por accidente Picaduras de abejas Shock anafilactico Indemnizacion Inconstitucionalidad comision medica Art Lrt 24.557 Actualizacion ripte Costas y honorarios.

¿Quién es el actor?

Sra. Eva Jimena Luján Álvarez (hija del trabajador fallecido), representada inicialmente por Dr. Carlos Ariel Meyer y luego por Dr. Jorge Eduardo Ale.

¿A quién se demanda?

GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO S.A. (GALENO ART S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de las prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo Nº 24.557 por la muerte del trabajador Ramón Antonio Álvarez (art. 15, art. 11 y remisión al art. 18), con actualización por RIPTE; además, solicitud de declaración de inconstitucionalidad del procedimiento administrativo ante la Comisión Médica.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; condenó a GALENO ART S.A. a pagar la suma de PESOS VEINTITRÉS MILLONES CIENTO SETENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS CON OCHENTA CENTAVOS ($ 23.179.672,80) en concepto de prestaciones dinerarias por muerte del trabajador en el término de cinco días, imposición de costas a la demandada y regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes de la sentencia (texto original):

“Las conclusiones del perito son claras y no dejan margen de dudas, las que comparto, no habiendo sido observado su informe, por lo que nada indica que deba apartarme del mismo. '….por principio, para apartarse de las conclusiones acercadas por el perito, el Tribunal debe hallarse asistido de razones muy fundamentadas, porque si bien es cierto que las normas procesales no acuerdan al dictamen carácter de prueba legal y le permiten al magistrado formar su propia conclusión al respecto, es evidente que su apartamiento de esas conclusiones, en cuanto importan una apreciación crítica en un campo del saber naturalmente ajeno al hombre de derecho, habrá de apoyarse en otros elementos de juicio que permitan concluir el error o el inadecuado uso que el perito ha hecho de sus conocimientos científicos de que ha de suponerse dotado' (L.A. 43, Fº 500/503 Nº 188). Todas estas circunstancias ameritan calificar que el deceso del trabajador fue producto de un típico accidente con motivo u ocasión del trabajo; un acontecimiento súbito y violento entendido ello como la situación que rodea el desarrollo de la actividad laboral del trabajador ya que la norma establece que para que el accidente sea laboral, el acontecimiento súbito y violento debe acaecer por el "hecho" o en "ocasión" del trabajo; tal disposición no sólo vincula la producción del siniestro al cumplimiento específico de la prestación prometida, sino que también involucra la ocasión, entendida como la situación que rodea el desarrollo de la actividad y la multiplicidad de circunstancias que resulten de ella, quedando así acreditada la relación de causalidad por el incumplimiento del deber de prevención.”

“Que en orden a lo expresado la acción promovida debe prosperar, condenándose a la aseguradora a abonar, en el término de cinco días las prestaciones dinerarias previstas en el art. 15 ap. 2 segundo párrafo, además de la prestación del art. 11 apartado cuarto de la lay 24.557 y adicional del art. 3 de la ley 26.773, de acuerdo a la planilla elaborada por la CPN Luciana Alberto de esta Sala I que se agrega como archivo ajunto al trámite de la presente sentencia y forma parte de la misma, calculada de conformidad con lo previsto por el art. 12.2. de la Ley 24557, Decreto N° 669/19, Resoluciones Nº 1039/19 y Nº 332/2023 de la S.R.T.; ascendiendo el monto de condena a la suma de PESOS VEINTITRES MILLONES CIENTO SETENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS CON OCHENTA CENTAVOS ($ 23.179.672,80)...”

“Por todo ello, la Vocalía Unipersonal nº 2 del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy, RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por la Sra. EVA JIMENA LUJAN ALVAREZ en contra de GALENO ART S.A. a quien se condena a abonar la suma de PESOS VEINTITRES MILLONES CIENTO SETENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS CON OCHENTA CENTAVOS ($ 23.179.672,80) en concepto de prestaciones dinerarias por muerte del trabajador, en el término de cinco días, de acuerdo a los fundamentos dados en el considerando. Costas a la demandada vencida.”

Además, cita textual del perito sobre causa del deceso:

“...la causa del deceso del actor fue producto de una reacción alérgica grave por picadura de múltiples abejas (shock anafiláctico); también señala que el detalle de atención medica elaborado por el CAPS de Caimancito y la muerte del Sr. Alvarez, tienen correlación con picaduras masivas de abejas y que dicho evento, se produjo mientras el mismo se encontraba en su horario de trabajo diario.”

Sobre la inconstitucionalidad del trámite administrativo ante la Comisión Médica, el Tribunal expresó (texto original):

“...determinando la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46, inc. 1, de la ley especial, estableciendo en líneas generales que los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir los agravios de las actoras...”

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el dispositivo ni en el cuerpo de la sentencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 11, 15, 18, 21, 22, 46 inc. 1, 12, 14 inc. 2 b · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 3, 17 inc. 5 · Riesgos del trabajo
  • Ley 24.307Presupuesto general de la administracion nacional
  • Ley 24.432Honorarios profesionales
  • Ley 5238 (Jujuy)
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 27, 29, 31, 57
  • Decreto 669
  • Decreto 1813
  • Resolución 1039 (Nacional (s.r.t.))
  • Resolución 332 (Nacional (s.r.t.))
  • Acordada 27 (Jujuy)art. 5
  • Acordada 14 (Jujuy)
  • CPT (Jujuy)arts. 55, 95
  • Constitución Nacionalarts. 18, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.1

Fallos que cita

  • CastilloCSJN
  • VenialgoCSJN
  • MarchettiCSJN
  • MiloneCSJN
  • Segovia c. Estado ProvincialSTJ Jujuy
  • Venencia c/ Dirección Provincial de VialidadTRIBUNAL DEL TRABAJO JUJUY
  • Armata c/ Estado ProvincialTRIBUNAL DEL TRABAJO JUJUY
  • Alberto Burgos c/ Estado ProvincialTRIBUNAL DEL TRABAJO JUJUY
  • Méndez c/ Municipalidad de San Salvador de JujuyTRIBUNAL DEL TRABAJO JUJUY
  • Mendoza, Javier Victor c. Estado ProvincialTRIBUNAL DEL TRABAJO JUJUY

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.