JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: CONDORI, MIRIAM c/ GALENO SEGUROS ART S.A

La actora demandó a GALENO ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias por accidente de trabajo y secuelas oculares. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar $10.232.803,73 por incapacidad permanente parcial y definitiva del 16,7%, fundando la decisión en la pericia del Departamento Médico del Poder Judicial y en la inconstitucionalidad de ciertos arts. de la LRT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-182071/2021
Ley de riesgos del trabajo Inconstitucionalidad arts. 21 22 46 lrt Accidente de trabajo Incapacidad permanente parcial (16 7%) Ojo derecho Ptosis Lagoftalmos Ojo seco Liquidacion indemnizatoria $10.232.803 73 Comision medica vs. jurisdiccion judicial Costas y honorarios Pericia medica Departamento medico poder judicial Pago previo $372.284 03 (detraido)

¿Quién es el actor?

Sra. Miriam Condorí, representada por el Dr. Esteban Nicolás Corte.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo, afiliada al empleador Res Non Verba S.A.C.I.F.I., contrato Nº 91665).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente laboral ocurrido el 6/7/2019 que produjo heridas y secuelas en el ojo derecho (ptosis palpebral, lagoftalmos, ojo seco), con petición de declaración de inconstitucionalidad de disposiciones procedimentales de la LRT y/o liquidación indemnizatoria superior a la reconocida por la Comisión Médica.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a GALENO ART S.A. a abonar la suma de PESOS DIEZ MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS TRES CON 73/100 ($ 10.232.803,73) por prestaciones dinerarias previstas en la LRT, en concepto de incapacidad permanente parcial y definitiva del 16,7%; costas a la demandada; regulación de honorarios (Dres. Corte y Arias Cau) y del perito Dr. Carlos R. Gaspar; liquidación por Secretaría de tasa de justicia y contribución de CAPSAP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre inconstitucionalidad de normas procedimentales de la LRT:

"… la declaración de inconstitucionalidad configura un acto de suma gravedad que debe ser considerado como última ratio del orden jurídico, por lo que requiere inexcusablemente la demostración del agravio en el caso concreto…"

"La actora solicita la inconstitucionalidad de diversas normas de procedimiento de la LRT y sus decretos reglamentarios, el tema ha merecido pronunciamientos puntuales de la C.S.J.N. en los casos 'Castillo', 'Venialgo' y 'Marchetti' determinando la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 inc. 1 de la ley especial… por lo que corresponde admitir los agravios de la actora…"

"En cuanto a los arts. 21 y 22 ... la interpretación y aplicación de las disposiciones relativas a la calificación de la naturaleza laboral del accidente o enfermedad... constituye una típica actividad jurisdiccional, inherente al Poder Judicial... con lo que la validez constitucional de dichos dispositivos se evidencia afectada. A iguales conclusiones arribamos en relación al art. 46 de la LRT..."

Sobre la existencia de incapacidad y su cuantificación:

Se valoraron la pericia del Dr. Carlos R. Gaspar y el informe del Departamento Médico del Poder Judicial (Dra. Ana Laura Molina). Tras ponderar que el informe del Departamento Médico es el más reciente y refleja el estado actual, el tribunal concluyó:

"Resulta adecuado señalar que la pericial médica es un elemento de prueba más... de ambos informes, surge claro que el actor padece ptosis palpebral derecha con pérdida de función de parpadeo y ojo seco... voy a tomar el informe más reciente, o sea el emitido por el Departamento Médico del Poder Judicial... toda vez que el mismo nos muestra el estado actual del actor..."

El Departamento Médico determinó incapacidad permanente, parcial y definitiva del 16.7% por las secuelas del accidente (informe de fecha 7/8/2023).

Sobre la liquidación y crédito reconocido:

"De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala... el monto de condena asciende a la suma de Pesos Diez Millones Doscientos Treinta y Dos Mil Ochocientos Tres con 73/100 ($ 10.232.803,73), importe al que se detrajo la suma actualizada de $ 1.278.655,82 ($ 372.284,03 + $ 906.371,79), percibida por la actora el (19/10/2021)…"

Costas y honorarios:

"Las costas del proceso se imponen a la demandada vencida (art. 95 del CPT), regulándose los honorarios profesionales... en la suma de Pesos Dos Millones Cuarenta y Seis Mil Quinientos Sesenta y Uno ($ 2.046.561) y Pesos Un Millón Cuatrocientos Treinta y Dos Mil Quinientos Noventa y Tres ($ 1.432.593), respectivamente... los del perito médico... Pesos Doscientos Cincuenta Mil Setecientos Cuatro ($ 250.704)..."

(No se registran votos en disidencia en el bloque resolutivo; la decisión consignada en el dispositivo es la que integra la mayoría.)

Normas que cita

  • Constitución Nacionalarts. 18, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.1
  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46 inc. 1, 14 ap. 2 a) · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 1 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 49/2014
  • Decreto 669/19art. 1 ap. 3
  • CCyCNarts. 770, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 4.055 (Jujuy)art. 200
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 31, 57
  • CPT (Jujuy)art. 95
  • Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
  • Acordada 14/86 (Jujuy)
  • Acordada 114/16 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.