JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CRUZ, VICENTE MILAGRO c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad/accidente de trabajo contra Galeno A.R.T. S.A. solicitando indemnización por incapacidad y la declaración de inconstitucionalidad de normas de la LRT. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21 y 46 de la ley 24.557 para el caso, condenó a la A.R.T. al pago de $965.849,35 y reguló honorarios y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-83897/2017
Enfermedad/accidente de trabajo Ley 24.557 Inconstitucionalidad art. 21 y 46 Incapacidad permanente parcial 13 44% Baremo (decreto 659/96) Ley 26.773 Indemnizacion $965.849 35 Comisiones medicas Honorarios Costas.

¿Quién es el actor?

Vicente Milagro Cruz.

¿A quién se demanda?

Galeno A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación por incapacidad derivada de accidente y/o enfermedad de trabajo (incapacidad permanente parcial) y declaración de inconstitucionalidad de normas de la Ley 24.557 y decretos reglamentarios.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21 y 46 de la ley 24.557; se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno A.R.T. S.A. a pagar $965.849,35 (capital e intereses). Se regularon honorarios profesionales e impuesto al perito; costas a la demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como es sabido por todos los operadores jurídicos vinculados al fuero del trabajo la ley 24.557 ha merecido numerosas declaraciones de inconstitucionalidad. Por ello, no es necesario profundizar sobre los argumentos que dan apoyo a la constitucionalidad o no de algunas de las disposiciones censuradas por el actor, en concreto sobre los arts. 21 y 46 (comisiones médicas y competencia recursiva). Este articulado fue ya analizado por el Máximo Tribunal nacional y, por los sobrados fundamentos aportados, corresponde que sean declarados inconstitucionales en el sub lite.

En el sentido expuesto, el Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy es competente en razón de lo resuelto en las causas “Castillo”, “Obregón”, “Marchetti” y “Venialgo” por la C.S.J.N. Es importante enfatizar en la competencia del Tribunal del Trabajo con el aporte brindado por la doctrina especializada. Se ha dicho: 'La inconstitucionalidad directa y absoluta, en cambio, está claramente manifestada en el artículo 21 –como también en el apartado 3 del artículo 8º que, aunque parcialmente, anticipa una de las funciones de la comisión médica- cuando atribuye a un organismo de orden federal –en la calificación de la Corte Suprema- funciones propias de los gobiernos provinciales'."

"Con base en la prueba detallada precedentemente se deben formular las siguientes consideraciones. En la limitación funcional de la columna los grados que surgieron de la evaluación médica coinciden con el porcentaje de incapacidad previsto en el baremo... Así, comprobado el menoscabo a la integridad física del Sr. Cruz, sobre con base en lo dictaminado por el especialista, la causalidad se presume. Además, la lesión que padece el actor no era preexistente al vínculo laboral, en tanto que no se acompañó al expediente examen médico pre ocupacional o periódico en el que conste que ingresó a trabajar con afecciones de esa índole."

"Conforme a la incapacidad funcional fijada (12%) es el momento de aplicar la fórmula del decreto: 12% x (1 + 12%) lo que equivale a 12 x 1,12 y da como resultado un 13,44% para la incapacidad verificada en los presentes autos, incluidos los factores de ponderación... En consecuencia, se debe hacer lugar a la demanda por incapacidad derivada del trabajo interpuesta por Vicente Milagro Cruz en contra de Galeno A.R.T. S.A. y condenarla a abonar la suma total de pesos novecientos sesenta y cinco mil ochocientos cuarenta y nueve con treinta y cinco centavos ($965.849,35), comprensiva de capital ($203.420,84) e intereses ($762.428,51) según se detalló anteriormente."

¿Cómo votaron los jueces?

votaron a favor los Dres. Ontiveros (voto que contiene el fundamento principal), Galíndez y Rodríguez, quienes adhirieron. No aparecen disidencias.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 8, 21, 46, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 2, 3, 9 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 717/96art. 6
  • Decreto 410/01
  • Decreto 472/14
  • Decreto 659/96
  • Decreto 1.694/09
  • Resolución 01/2016 (Secretaría de la Seguridad Social)
  • Resolución 762/2013 (SRT)
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • C.P.T. (Código Procesal del Trabajo de Jujuy) (Jujuy)arts. 17, 18, 55, 95
  • C.P.C. (Código Procesal Civil y Comercial de Jujuy) (Jujuy)art. 17 in fine
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 15, 17, 23, 24, 29, 31, 58, 65
  • Ley - (L.O.P.J.) (Jujuy)art. 200
  • Acordada 14/86 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.