JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RIESGO DEL TRABAJO: GEREZ DAVID ARNALDO C/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias derivadas de riesgo del trabajo por lesión en la columna y reclamó invalidez. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales normas de la LRT y decretos en los aspectos cuestionados y condenó a Galeno ART S.A. a pagar $8.038.709,77, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-5825/2014
Riesgo del trabajo Inconstitucionalidad arts. 6/21/22/46 lrt Decreto 472/14 Incapacidad 43 80% Indemnizacion $8.038.709 77 Costas y honorarios Capitalizacion de intereses (art. 770 cccn) Accesibilidad a la jurisdiccion Falta de medidas de prevencion Tribunal del trabajo sala iv.

¿Quién es el actor?

Sr. David Arnaldo Gerez (representado por Dr. Elio Baldiviezo).

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias de la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedad profesional y/o accidente de trabajo (lesiones de columna, incapacidad), más reconocimiento de incapacidad (petición de 50,10% según actor), gastos de traslado y declaración de inconstitucionalidades normativas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad, en el caso concreto, de los arts. 6, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y de los decretos 717/96 y 410/01 en los aspectos cuestionados; se rechazó la inconstitucionalidad respecto del decreto 472/14; se rechazaron las excepciones de cosa juzgada, falta de acción y falta de legitimación pasiva; se fijó incapacidad resarcible del 43,80% y se condenó a Galeno ART S.A. a abonar, en un solo pago, $8.038.709,77; se impusieron costas a la vencida y se regularon honorarios y peritos; se ordenó depósito judicial en Banco Macro en 10 días de quedar firme la sentencia; se aplicarán intereses según modalidad fijada en la sentencia y en el dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Teniendo en consideración los argumentos expuestos cuya contundencia y claridad eximen de mayores análisis, corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad del Art. 6 de la LRT."

"Por lo expuesto, no estando el presente caso comprendido en los términos de la ley 27.348 y ante la contundencia de los antecedentes jurisprudenciales citados (Castillo y Obregón e incluso Pogonza en cuanto refiere al sistema original de la LRT) considero que corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y decretos 717/96 y 410/01 por los argumentos antes referidos."

"En consecuencia, considerado el 38% asignado a la patología de columna más el 15.26% de factores de ponderación que no se suman, sino que aplican porcentualmente a la incapacidad funcional, se concluye que la incapacidad resarcible del Sr. David Arnaldo Gerez es del 43.80% a cargo de la ART."

"Como consecuencia de lo hasta aquí expuesto, la demanda promovida prospera en contra de la ART accionada por los rubros y montos consignados en la presente con más los intereses capitalizados en los términos del Art. 770, inc. b) de CCCN detallados en el Anexo II siendo en consecuencia el monto final de condena la suma de PESOS OCHO MILLONES TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS NUEVE CON 77/100 ($ 8.038.709,77) aclarando que dicho importe no supera el monto que se obtendría si se hubieran efectuado los cálculos con el sueldo actual de un trabajador categoría 1 del CCT 12/88 (Ver anexos II)."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala (Dr. Nuttini votó y los Dres. Guesalaga y Quintos adhirieron).

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 21, 22, 46, 14, 15, 1, 11 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 717/96
  • Decreto 410/01
  • Decreto 472/14
  • Ley 26.773arts. 1, 3, 8, 17 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 1694/09arts. 3, 4
  • Decreto 658/96
  • Decreto 659/96
  • Decreto 1278/00
  • CCyCNarts. 768, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 23, 24, 26
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • Ley 4764 (Jujuy)art. 22
  • Resolución 34/13
  • Resolución 3/14art. 4
  • Ley 27.348

Fallos que cita

  • Buticce c/ Dupont Argentina S.A.SCBA
  • Bellone Héctor Angel c/ MAPFRE ART S.A.STJ Jujuy
  • Silva c/ UnileverCSJN
  • CastilloCSJN
  • ObregónCSJN
  • Pongonza Jonathan Jesús c/ Galeno ART S.A.CSJN · 02/09/2021
  • VenialgoCSJN
  • MarchettiCSJN
  • Arce c/ Latitud SurSTJ Jujuy
  • Ramos y Delgado c/ Provincia ARTSTJ Jujuy
  • Godón, Pablo David c/ Provincia ART S.A.SCBA · 05/04/2017
  • EspósitoCSJN
  • Lerma Jorge Luis c/ GalenoSTJ Jujuy
  • Llosco c/ IrmiCSJN
  • Cachambi c/ Ingenio Río GrandeCSJN

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.