JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: CARO, NORBERTO c/ ASOCIART S.A. ART

El actor demandó a ASOCIART S.A. ART por prestaciones dinerarias derivadas de un accidente de trabajo del 26/6/2016. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART al pago de $1.818.310,50 en concepto de prestaciones dinerarias por incapacidad permanente parcial del 16%, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-94655/2017
Riesgos del trabajo Accidente laboral 26/6/2016 Incapacidad permanente parcial 16% Pericia medica Prescripcion Indemnizacion $1.818.310 50 Costas Regulacion de honorarios Ley 24.557 Tasa de interes

¿Quién es el actor?

Sr. Norberto Caro, representado por el Dr. Enrique M. Mallagray.

¿A quién se demanda?

ASOCIART S.A. ART (aseguradora de riesgos del trabajo contratada por Alberdi S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente laboral (principalmente por el accidente del 26/6/2016 con secuelas en rodilla derecha) y declaración de inconstitucionalidades relativas a la LRT.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a ASOCIART S.A. ART a abonar $1.818.310,50 por prestaciones dinerarias derivadas del accidente del 26/6/2016 (incapacidad permanente y definitiva del 16%); costas a la demandada y regulación de honorarios y perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Adelanto opinión favorable al planteo de la demandada. El fundamento de la prescripción es especificado por la propia Corte Suprema de Justicia de la Nación al señalar que: “La prescripción es una institución de orden público creada para dar estabilidad y firmeza a los negocios, disipar incertidumbres del pasado y poner fin a la indecisión de los derechos” (Fallos 191:490; 176:76). En tal sentido, y yendo a la legislación específica, la Ley de Riesgos del Trabajo N° 24.557 establece textualmente en su artículo 44: “Las acciones derivadas de esta ley prescriben a los dos años a contar de la fecha en que la prestación debió ser abonada o prestada y, en todo caso, a los dos años desde el cese de la relación laboral”. (...) Por estas consideraciones, propongo hacer lugar a la excepción de prescripción, declarando prescripta la acción respecto de los accidentes de fecha 5/6/2006, 30/9/2014 y 13/1/2015."

"Obviamente en casos como el presente adquiere particular relevancia el informe del perito médico designado, especialista en Medicina del Trabajo, Dr. José Causarano, quien dictamina: “… Antecedentes. De lo referido por el actor: Se presenta el actor Sr. Caro, Norberto de 39 años … Sufrió accidente el día 26/6/2016 … Dictamen de Incapacidad: De acuerdo al baremo de Ley 25.557, por inestabilidad de rodilla derecha y limitación de flexión de rodilla derecha se debe asignar incapacidad del 12%. A eso debe agregarse factores complementarios: dificultad para sus tareas que es alta porque no puede trabajar en sus mismas tareas 20% del 12%= 2,40%. Factor edad 1,60%: Total 16%. Conclusión: el actor Sr. Caro, Norberto presenta una incapacidad permanente y definitiva del 16% por secuelas del accidente sufrido el 26/6/2016”."

"En síntesis, considero acreditado que el actor presenta limitación funcional de rodilla derecha como consecuencia del accidente laboral sufrido el 26/6/2016; por ello voy a propiciar, se condene a ASOCIART S.A. A.R.T. en su calidad de aseguradora, a abonar las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557, con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, por incapacidad permanente, parcial y definitiva del 16% de la t.o. que padece el Sr. Norberto Caro."

Citas textuales más importantes incluidas arriba: artículo 44 LRT; dictamen pericial con asignación del 16% de incapacidad; párrafo que dispone condena y monto.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 12 inc. 1, 14 inc. 2, 21, 44, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 3, 17 · Riesgos del trabajo
  • Ley 48art. 14 · Justicia nacional
  • CCyCart. 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPT (Jujuy)arts. 55, 95
  • Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
  • Decreto 659
  • Convenio 95 OITart. 1
  • Acordada 27 (Jujuy)
  • Ley 4.055 (Jujuy)art. 200
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 29, 31, 57
  • Ley 25.557

Fallos que cita

  • Segovia c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
  • BadaroCSJN
  • CastilloCSJN
  • MiloneCSJN
  • Pérez, Aníbal Raúl c/ Disco S.A.CSJN · 01/09/2009
  • Díaz, Paulo Vicente c/ Cervecería y Maltería Quilmes S.A.CSJN · 04/06/2013
  • González, Martín Nicolás c/ Polimat S.A. y OtroCSJN · 19/05/2010
  • Lucca de HozCSJN · Fallos 333:447
  • Fallos 191:490CSJN
  • Fallos 176:76CSJN
  • Aguilera, David Ezequiel c. Mapfre Argentina ART S.A.CNAT Sala VII · 30/04/2013
  • Obando Vallejos, Ermelinda c/ Estado ProvincialTribunal del Trabajo Jujuy Sala I
  • Iñiguez, Eduardo Raúl c/ Galeno ART S.A.Tribunal del Trabajo Jujuy Sala I

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.