JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ ACCIDENTE DE TRABAJO: SOSA, MARCELINA MARGARITA C/ PROVINCIA ART S.A

La actora demandó a Provincia ART S.A. solicitando la indemnización adicional prevista en el art. 3 de la ley 26.773 por muerte derivada de accidente in itinere. El Tribunal rechazó la demanda y admitió la excepción de falta de legitimación pasiva, sosteniendo que el adicional del 20% no corresponde para accidentes in itinere conforme doctrina de la CSJN y de la Suprema Corte provincial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-22551/2018
Enfermedad/accidente de trabajo Accidente in itinere Ley 26.773 art.3 Falta de legitimacion pasiva Provincia art s.a. Derechohabientes Indemnizacion adicional 20% Inconstitucionalidad Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Sra. Marcelina Margarita Sosa, por sí y en representación de sus hijos menores Lucas Santiago Jiménez y Magalí Ayelén Jiménez (derechohabientes del trabajador fallecido Juan Oscar Jiménez).

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de la prestación dineraria adicional prevista en el art. 3 de la ley 26.773 (indemnización compensatoria del 20%) por siniestro mortal por accidente in itinere; monto reclamado original $418.729,15 más intereses.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda y se hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por Provincia ART S.A.; costas a la parte actora; regulación y orden de pago de honorarios a letrados y perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La accionada, por su parte, ha reconocido la existencia del infortunio, sosteniendo que abonó la totalidad de las prestaciones dinerarias que por ley le correspondía a la parte actora como derechohabientes del trabajador siniestrado, sin que deba abonar el adicional que se reclama por encontrarse excluido de la cobertura al tratarse de un accidente in itinere.

Aquel reconocimiento me releva de mayores consideraciones respecto del encuadramiento que corresponde, calificándose la contingencia padecida por el Sr. Jiménez como accidente de trabajo, previsto en las disposiciones del art. 6 de la Ley 24.557 y la calidad de derechohabiente de la accionante.

Estimo prudente recordar que es doctrina reiterada de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que la declaración de inconstitucionalidad de una norma de jerarquía legal constituye la más delicada de las funciones susceptible de encomendarse a un Tribunal de Justicia, siendo un acto de suma gravedad institucional y que debe considerarse como “ultima ratio” del orden jurídico, de tal forma que únicamente debe recurrirse a ella cuando una estricta necesidad así lo requiera a la que sólo corresponde llegar una vez establecida su contradicción con los preceptos de la Ley fundamental y luego de haber demostrado el agravio en el caso concreto, lo que no se advierte en la presente. Todo planteo debe ser explícito e inequívoco, requiriéndose no sólo la mención de las cláusulas constitucionales que el litigante estime vulneradas, debiendo demostrar clara y precisamente la manera que ésta le causa un perjuicio.

La normativa cuestionada dispone: “Cuando el daño se produzca en el lugar de trabajo o lo sufra el dependiente mientras se encuentre a disposición del empleador, el damnificado (trabajador víctima o sus derechohabientes) percibirá junto a las indemnizaciones dinerarias previstas en este régimen, una indemnización adicional de pago único en compensación por cualquier otro daño no reparado por las fórmulas allí previstas, equivalente al veinte por ciento (20%) de esa suma.”

Así, impera señalar que el alcance de la norma ya fue determinado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación habiendo resuelto al Alto Tribunal que frente a un accidente “in itinere”, no corresponde otorgar al reclamante la indemnización adicional prevista en el art. 3 de la Ley 26.773 (Espósito, Dardo Luis c/ Provincia ART S.A. s/ accidente – ley especial”). [...]

Por tanto, invocando razones de naturaleza institucional, de previsibilidad, estabilidad y economía procesal considero adherir a lo resuelto por los altos tribunales estimando que no corresponde la aplicación del adicional del 20% prevista en el art 3 de la Ley 26.773 en el presente caso, rechazando por tanto el planteo de inconstitucionalidad efectuado por la actora.

En consecuencia, tratándose de un accidente in itinere, en la especie, no corresponde aplicar el adicional del art. 3 de la ley 26.773 por lo que procede la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la demandada Provincia ART S.A."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia; el decisorio final es el expresado textualmente en la parte resolutiva.

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.