ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CARI, CAYETANO c/ EXPERTA ART S.A
El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra EXPERTA ART S.A. solicitando prestaciones dinerarias por incapacidad permanente. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART a abonar $978.995 por incapacidad permanente parcial (3,15% de la t.o.) derivada de hipoacusia profesional, con costas y regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Señor Cayetano Cari, representado por los Dres. Carlos Ariel Meyer, Juan Sebastián Jenefes y Joaquín Jenefes.
¿A quién se demanda?
EXPERTA ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo contratada por Compañía Minera Aguilar S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo —en especial, indemnización por incapacidad permanente parcial derivada de hipoacusia por exposición a ruido— y se impugna la exigencia de trámite previo ante las Comisiones Médicas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a EXPERTA ART S.A. a abonar Pesos Novecientos Setenta y Ocho Mil Novecientos Noventa y Cinco ($ 978.995) por incapacidad permanente parcial del 3,15% de la t.o. vinculada a la afección auditiva. Se regulan costas y honorarios y se impone sanción parcial al perito médico por error en la apreciación de pruebas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"… la competencia establecida por la ley de riesgos de recurrir a las Comisiones Médicas significa conceder al Poder Ejecutivo facultades jurisdiccionales, así lo entendió el STJ ... En cuanto a los arts. 21 y 22 cuya constitucionalidad cuestiona el actor, diremos que, no caben dudas que, la interpretación y aplicación de las disposiciones relativas a la calificación de la naturaleza laboral del accidente o enfermedad de que se trate, la medida de las prestaciones en especie y la determinación de una enfermedad como profesional, constituye una típica actividad jurisdiccional, inherente al Poder Judicial del Estado, por lo que no puede el Congreso, atribuir dicha facultad al Poder Ejecutivo a través de las Comisiones Médicas, con lo que la validez constitucional de dichos dispositivos se evidencia afectada. A iguales conclusiones arribamos en relación al art. 46 de la LRT, ya que claramente afecta los principios del juez natural y el acceso a la justicia, lo que merece serios reproches en relación a su constitucionalidad. Consecuentemente tales dispositivos legales no resultan de aplicación en la presente causa."
"… Se concluye que el actor presenta: Pérdida de función auditiva del 19,7%. Incapacidad del 8.27 de la T.O. La curva audiométrica y la exposición a los ruidos en el establecimiento confirma el diagnostico de hipoacusia profesional por exposición al ruido en forma prolongada." (cita al dictamen pericial médico y su evaluación).
"Para cuantificación de la incapacidad debemos considerar los Decretos N° 658/96, N° 659/96, N° 590/97 y Nº 49/2014; ... Conforme las audiometrías de fs. 125/127, la pérdida en decibeles ... OD: 15+15+35+55=120. OI: 15+15+20+70=120. ... obtenemos la pérdida funcional auditiva igual al 7,5%, dicho valor, multiplicado por 0,42 da como resultado: 3,15% que es el valor que representa la incapacidad auditiva del actor."
"En síntesis, considero acreditado que el actor presenta hipoacusia, como consecuencia de las tareas realizadas a las órdenes de la Compañía Minera Aguilar S.A.; por ello, voy a propiciar se condene a Experta ART S.A. ... el monto de condena asciende a la suma de Pesos Novecientos Setenta y Ocho Mil Novecientos Noventa y Cinco ($ 978.995) ..."
¿Cómo votaron los jueces?
"Finalmente me referiré a la pericia médica presentada por el Dr. José Causarano ... propicio sancionar al Dr. Causarano con la reducción en un 50% de sus honorarios; haciéndole saber que de persistir ... será sancionado con mayor severidad."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 21, 22, 46 inc. 1, 14 ap. 2 a), 3 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Decreto 658/96
- Decreto 659/96
- Decreto 590/97
- Decreto 49/2014
- Ley 6.112 (Provincia De Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 31, 57
- Ley 4.055 (Provincia De Jujuy)arts. 200, 24 inc. 3
- CCyCNart. 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPT (Provincia De Jujuy)arts. 95, 55, 103
- CPC (Provincia De Jujuy)art. 64
- Constitución Nacionalarts. 18, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
- Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.1
- Acordada 14/86 (Provincia De Jujuy)
Fallos que cita
- CASTILLOCSJN
- VENIALGOCSJN
- MARCHETTICSJN
- SEGOVIA C. ESTADO PROVINCIALSTJ JUJUY
- VENENCIA C/ DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDADSTJ JUJUY
- ARMATA C/ ESTADO PROVINCIALSTJ JUJUY
- ALBERTO BURGOS C/ ESTADO PROVINCIALSTJ JUJUY
- MENDEZ C/ MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUYSTJ JUJUY
- Fallos 262:602CSJN
- Fallos 322:842CSJN
- Asociacion de Socios Argentinos de La Oti C/ Direccion General Impositiva s/repeticion D.g.i.CSJN · Fallos 324:920
- Fallos 325:1922CSJN
- Rinaldi, Francisco Augusto y otro c/ Guzmán Toledo, Ronal Constante y otra s/ ejecución hipotecaria.CSJN · Fallos 330:855
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.