JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente: Jorge Eduardo Toconás c/ PROVINCIA ART S.A

El actor promovió demanda laboral por enfermedad profesional contra PROVINCIA A.R.T. S.A. solicitando prestaciones dinerarias por incapacidad parcial permanente. La Vocalía Nº 9 del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y condenó a la aseguradora, difiriendo la cuantificación del monto y la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-151425/2019
Enfermedad profesional Incapacidad parcial permanente Nexo causal Ley 24.557 Inconstitucionalidad Comisiones medicas Provincia a.r.t. s.a. Indemnizacion tarifada Pericia medica Tribunal del trabajo (jujuy)

¿Quién es el actor?

Jorge Eduardo Toconás.

¿A quién se demanda?

Provincia A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional / incapacidad parcial permanente derivada de labores como peón de campo (lesiones en miembros inferiores y columna vertebral) en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda; se declaró para el caso la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557; se condena a PROVINCIA A.R.T. S.A. a abonar la indemnización tarifada (Art. 14.2.a) Ley 24.557 y Art. 2 Ley 26.773) y la prestación del Art. 3 Ley 26.773, con costas a la vencida; se difiere la determinación del monto de condena y la regulación de honorarios al trámite contable.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por todo ello entonces corresponde declarar la inconstitucionalidad para el caso concreto de las normas que impidan sin fundamento constitucional, que la Justicia Provincial del Trabajo cumpla la función que le es propia (Art. 1º CPT), por lo que se declarará la inconstitucionalidad para el caso del Art. 21 de la Ley 24.557, del Art. 22 de la Ley 24.557 –CSJN; Fallos 327:311, y S.T.J. L.A. Nº 44, Fº 290/292, Nº 120; L.A. nº 44, Fº 483/485; 21; L.A. Nº 44, Fº 652/656, Nº 264, entre otros- y en igual sentido se declarará la inconstitucionalidad del Art. 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensivas a las normas que resulten reglamentarias de éstas en materia de competencia."

"Entiendo que tal dictamen puede transitar hacia una concusión judicial porque supera el test de razonabilidad en el contexto de la causa. De modo que han quedado acreditados los recaudos que había mencionado el perito médico para corroborar que estamos en frente a una enfermedad profesional: no hay preexistencias, no es inculpable o hereditaria, y se gestó mientras el actor se encontraba expuesto a factores de riesgos, trabajando para la empresa asegurada. Podemos entonces confirmar el nexo causal entre la secuela incapacitante detectada en autos y el ambiente laboral del actor."

"RESUELVE: I.- Declarar para el caso la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557, y hacer lugar a la demanda interpuesta por JORGE EDUARDO TOCONÁS, en contra de PROVINCIA A.R.T. S.A., por las razones y con el alcance que surge de los considerandos, con costas a la vencida. II.- Se difiere el monto de condena y la regulación de los honorarios, así como la materia vinculada con tal instancia. Firme la presente, pasen los obrados al sector contable para que cuantifique la presente sentencia, y previa observación de partes, se dicte luego sentencia de monto de condena y regulación de honorarios."

(Voto que abre la sentencia: Dr. Gastón Agustín Galíndez; no constan votos en disidencia)

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46, 6 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 46 · Riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 2, 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6056 (Jujuy)
  • Decreto 49/2014
  • Decreto 658/96
  • Decreto 659/96
  • Decreto 717/96art. 6
  • Constitución Nacionalart. 109 · Constitucion nacional
  • CPT (Jujuy)arts. 1, 17, 20, 55, 80
  • Acordada 80/2020 (Jujuy)art. 5

Fallos que cita

  • VenialgoCSJN
  • MarchettiCSJN
  • Pogonza, Jonathan Jesús c/ Galeno ART S.A.CSJN
  • Fallos 327:311CSJN
  • Fallos 272:225CSJN
  • Fallos 274:113CSJN
  • Fallos 276:132CSJN
  • Fallos 280:320CSJN
  • Vellacich, Lorena Verónica c/ Provincia ART S.A.CNAT Sala VIII

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.