JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Rodríguez María Rosa c/Posadas Teresa e Iturbe, Mario Cesar s/despido y otros rubros

La actora demandó por despido indirecto y diferencias salariales en el régimen de casas particulares. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados al pago de $722.751,55 por diferencias salariales, indemnizaciones (art. 43, 44, 48, 50 Ley 26.844), integración del mes de despido, SAC y vacaciones, rechazando la multa del art. 80 L.C.T.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-46026/2015
Trabajo domestico Despido indirecto Ley 26.844 Diferencias salariales Falta de registracion Indemnizacion por antiguedad Preaviso Prueba testifical Multa art.80 l.c.t. rechazado Costas y honorarios Notas adicionales (no narrativas): monto condenado $722.751 55 Fechas relevantes de apercibimientos y actos de ruptura: 13/11/2014 y 25/02/2015 Honorarios regulados: $93.600 (cada uno para dres. lazarte y rovelli lopez) y $87.360 para la dra. casalderrey.

¿Quién es el actor?

Sra. María Rosa Rodríguez, representada por el Dr. Andrés David Lazarte.

¿A quién se demanda?

Sra. Posadas María Teresa y Sr. Iturbe Mario Cesar (y sucesores/herederos del fallecido Iturbe).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Diferencias salariales, indemnización por despido (despido indirecto por injuria grave), indemnización por antigüedad (art. 48 Ley 26.844), indemnización por falta de registración (art. 50 Ley 26.844), preaviso (art. 43), integración del mes de despido, SAC y vacaciones proporcionales, y multa del art. 80 L.C.T.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda en los rubros indicados y se condenó a los demandados a pagar la suma de PESOS SETECIENTOS VEINTIDOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y UNO CON 55/100 ($722.751,55), con más intereses desde la notificación de la mora hasta su efectivo pago; se rechazó la multa del art. 80 L.C.T.; se impusieron las costas a los demandados y se regularon honorarios para los letrados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tal sentido se ha sostenido que, 'Se considera acreditado el vínculo laboral a través de la declaración testimonial, que es la prueba por excelencia en el juicio laboral'. Debe recordarse que los testigos, en el juicio laboral, son la prueba por excelencia y son imprescindibles para probar el trabajo en negro; y el Juez laboral debe apreciar según las reglas de la sana crítica las circunstancias o motivos conducentes a corroborar o disminuir la fuerza de las declaraciones prestadas, constituyendo en el caso prueba idónea de la prestación de tareas de la actora en relación de dependencia con la demandada, no habiendo podido la demandada desvirtuar aquélla presunción."

"la negativa genérica y temeraria de los demandados empleadores ( art 57 LCT, art 2 inc b LCT) como así la omisión de registración en el sistema de la seguridad social del contrato de trabajo -que perjudica al trabajador que se ve impedido de gozar oportuna e íntegramente de los beneficios de la seguridad social- constituyen 'injuria grave' que habilitaron justificadamente a la actora a colocarse en situación de despido indirecto. En tanto la pretensión debe encuadrarse en los términos de la ley de casas particulares -Ley 26844- y atento haberse configurado la 'injuria grave' que habilitó justificadamente a la actora a colocarse en situación de despido indirecto (art. 46 inc. h. de la Ley 26844), por lo que resulta procedente la acción por los rubros indemnizatorios derivados de los arts. 43, 44 ,48 – conf.art 49- y 50 de la Ley 26844."

"Que, si bien, es cierto no obran constancias de informes del Correo Argentino que, acrediten la fecha de recepción de los telegramas Ley 23.789 ... no menos cierto es que se trata de instrumentos auténticos, dirigidos a los mismos domicilio ... sumado a que ninguno se ha presentado a la Audiencia de Vista de Causa- teniendo en cuenta las disposiciones del art. 17 del C.P.T.- corresponde tener por válidos, además que tengo elementos más que determinantes para concluir en que efectivamente se ha configurado un despido indirecto ... De conformidad a lo referido, se releva a la parte actora de la carga de la prueba de los hechos lícitos invocados, que deben ser tenidos por ciertos, a menos que resulten inverosímiles, o alguna prueba o elemento de juicio arrimado demuestre lo contrario."

(Dispositivo final reproducido textualmente:)

"I.- Hacer lugar a la demanda promovida por la Sra. MARIA ROSA RODRIGUEZ y condenar a los demandados POSADAS MARIA TERESA E ITURBE CESAR MARIO a abonar la suma de PESOS SETECIENTOS VEINTIDOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y UNO CON 55/100 ($ 722.751, 55) en concepto de Diferencias Salariales, Indemnización por Antigüedad- Art. 48- Ley 26.844, Indemnización por falta de registración- Art. 50 Ley 26.844, Preaviso- Art. 43- Ley 24688, Integración del Mes de Despido y SAC y Vacaciones por los periodos detallados. Sumas vigente a la fecha y que a partir de hoy devengarán intereses hasta su efectivo pago a liquidarse conforme tasa activa doctrina legal fijada por el STJ en Zamudio c/ Achi.-

II.- Rechazar el rubro en concepto de Multa del art. 80 L.C.T. por los fundamentos expuestos en los considerandos. -

III.- - Imponer las costas a los demandados (art. 95 CPT).

IV.- Regular los honorarios profesionales de los Dres. ANDRES DAVID LAZARTE Y ROVELLI LOPEZ ENRIQUE PEDRO en la suma de PESOS NOVENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS ($93.600) para cada uno de ellos y para la DRA. MARIANA EMILIA CASALDEREY la suma de PESOS OCHENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS SESENTA. ($87.360)-"

¿Cómo votaron los jueces?

voto de Presidencia (Dr. Rivas) con fundamentos extensos; los Dres. Puca y Herrera adhieren al voto de presidencia. No hay disidencia.

Normas que cita

  • Ley 26.844arts. 1, 2, 26, 28, 29, 32, 42, 43, 44, 46, 48, 49, 50, 72 · Servicio domestico
  • Decreto-ley 326/56
  • Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
  • Ley 25.345art. 80 · Prevencion de la evasion fiscal
  • Ley 25.323art. 2 · Contrato de trabajo
  • Ley 24.013arts. 8, 15 · Ley de empleo
  • Ley 6112 (Provincia De Jujuy)arts. 17, 20, 29, 31
  • CCyCart. 726 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPT (Provincia De Jujuy)arts. 17, 55, 95
  • Ley 24.688Conservacion de los bosques
  • Ley 23.789

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.