Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C-027.278/2014 (Tribunal del Trabajo -Sala I- Vocalía 2) Diferencias salariales: SÁNCHEZ, JUAN ANTONIO c/ TRANSPORTE SAN JORGE SA
El demandado interpuso recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia laboral que admitió demanda por relación laboral no registrada y condenó a Transporte San Jorge SA a pagar rubros indemnizatorios y diferencias salariales. El Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso por falta de prueba de arbitrariedad en la valoración probatoria, sosteniendo que la materia controvertida remite a la apreciación de hecho y prueba propia del tribunal de grado.
¿Quién es el actor?
Juan Antonio Sánchez (representado por la Dra. Carolina Scaro Carrizo).
¿A quién se demanda?
Transporte San Jorge S.A. (representado por el Dr. Enrique René Rivas).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reconocimiento de relación de trabajo no registrada ("en negro") y condena al pago de indemnización por despido, preaviso, SAC sobre preaviso, integración del mes de despido, incrementos de la ley 25323, diferencias salariales y vacaciones no gozadas.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada; se confirmaron los fundamentos del tribunal del trabajo sobre la existencia de la relación laboral y la valoración de la prueba testimonial; se reguló la suma de honorarios para cada letrado (Dra. Scaro Carrizo $50.040 y Dr. Rivas $35.028) y se impusieron costas a la recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Este Superior Tribunal tiene reiteradamente expresado que la aplicación de la legislación laboral por los tribunales del fuero, así como lo atinente a la modalidad de la relación laboral o su ruptura, remiten al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común, cuyo conocimiento, como regla, está reservado a los jueces de la causa y no es susceptible de recurso extraordinario porque, en virtud del principio de inmediación que preside el proceso oral, sólo los jueces que integran el tribunal de mérito se encuentran en condiciones de apreciar las pruebas rendidas en su presencia, con mayor razón cuando en nuestro sistema no se registra de ningún otro modo el resultado de las audiencias de vista de causa (cfr. LA Nº 45, Nº 108; entre otros)."
"Por otra parte, el vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse, y solo puede predicarse respecto de las sentencias que presentan omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial, lo que no advierto ocurra en este caso. Además, el fundamento de la arbitrariedad debe ser la lesión a garantías constitucionales, demostrándose que existe relación entre ellas y la cuestión debatida en la sentencia impugnada, siendo la mera enunciación, una afirmación dogmática, carente de eficacia recursiva."
"En el caso el recurrente cuestiona la valoración de la prueba testimonial porque dos de los testigos fueron tachados por su parte, sin hacerse cargo de que los motivos que invocó fueron debidamente abordados y desestimados por el tribunal con suficientes y razonables fundamentos, que no fueron rebatidos en la expresión de agravios."
"En cuanto a la queja por la exhibición de documentación a los testigos en la audiencia de debate advierto que, contrariamente a lo que manifiesta el recurrente, el pase o credencial se tuvo presente en el decreto de apertura a prueba sin que tal decisión haya sido observada o recurrida. Sin perjuicio de ello, la queja es inatendible dado que el tribunal rechazó en la audiencia de vista de causa la oposición de la demandada a la exhibición de documentación con fundamento en las facultades de investigación establecidas en el art. 12 del CPT, fundamento este del que nada se dice en el recurso."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que funda la resolución fue suscripto por la Dra. Bernal, y los Dres. Meyer y Otaola adhieren; el acuerdo final dispone el rechazo del recurso y la regulación de honorarios.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.