Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº 16.836/21 (Cámara de Apelaciones Civil y Comercial – Sala I – Vocalía 1) Recurso de apelación interpuesto en el Expte. Nº C-157.676/20 Cobro de pesos por servicios/tarjetas de crédito: LIMSA
LIMSA promovió recurso de inconstitucionalidad contra la decisión que aplicó el plazo bienal del CCyCN para el cobro de la tasa de recolección de residuos. El Superior Tribunal de Jujuy hizo lugar al recurso, declaró aplicable el plazo quinquenal previsto en el Código Tributario Municipal (Ordenanza Nº 3898/03) y revocó la sentencia recurrida, ordenando que se dicte nuevo pronunciamiento conforme a su criterio.
¿Quién es el actor?
LIMSA Limpieza Urbana S.A., representada por el Dr. Diego Eduardo Chacón.
¿A quién se demanda?
Pérez, Hemeterio (parte demandada en el principal) y en su origen la Municipalidad/órganos involucrados en la percepción de la tasa.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de pesos por servicios (tasa municipal de recolección de residuos) correspondientes a períodos junio/2015 a marzo/2020; cuestión central: plazo de prescripción aplicable (2 vs 5 años).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, se revocó la sentencia de la Cámara de Apelaciones que aplicó prescripción bienal, se hizo lugar al recurso de apelación y se ordenó que la causa vuelva al Juzgado de origen para un nuevo pronunciamiento aplicando el plazo quinquenal del Código Tributario Municipal. Se impusieron costas por el orden causado y se diferió regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Es que, considero que la sentencia traída a revisión no constituye una derivación razonada del derecho vigente y aplicable, a la luz de las circunstancias comprobadas en la causa; habiéndose producido un defecto en la consideración de los extremos conducentes para la justa solución del planteo articulado por la parte actora en procura del correspondiente pago de la deuda que reclama.
Ciertamente, la presente cuestión recursiva gira en torno a determinar cuál es el plazo de prescripción liberatoria que debe aplicarse (dos o cinco años) y cuál es la normativa que lo sustenta; cuestión que -estimo- fue resuelta con matices dogmáticos y fundamentos aparentes que tiñen de arbitrariedad a la resolución recurrida.
Por ello, y siendo que “La doctrina de la arbitrariedad tiende a resguardar la garantía de la defensa en juicio y el debido proceso, al exigir que las sentencias sean fundadas y constituyan una derivación razonada del derecho vigente con aplicación de las circunstancias comprobadas en la causa” [1], es que entiendo que este Superior Tribunal de Justicia se encuentra habilitado para avocarse y resolver el recurso bajo análisis."
"En efecto, el plazo de prescripción liberatoria aplicable al caso es de cinco años en función de lo previsto por el art. 123, inc. b) del Código Tributario Municipal de la Ciudad de San Salvador de Jujuy (Ordenanza Nº 3898/03).
Es que, “la prescripción no puede separarse de la causa de la obligación de que se trate” (Fallos: 308:1101 y 320:2289) a partir de lo cual cabe dejar en claro que la deuda reclamada en autos principales es una “tasa” que origina una “obligación tributaria”; condición que -a mi entender- no se pierde por el solo hecho de que sea cobrada por una empresa privada (ya que el contrato de concesión que la empresa LIMSA suscribió con la Municipalidad de San Salvador de Jujuy la habilita para ello) y tampoco se desnaturaliza por el hecho que el acreedor de esa deuda tributaria haya optado reclamarla por la vía ordinaria de un juicio por cobro de pesos y no por un apremio..."
"Por todo lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Diego Eduardo Chacón, en representación de Limpieza Urbana S.A. (LIMSA); en su mérito, revocar la sentencia aquí recurrida y hacer lugar al recurso de apelación que interpuso el 26/03/21 (fs. 73/85 vta. del ppal.) para así también revocar la emitida por el a-quo el 16/03/21 (fs. 67/71 vta.). Previro pase por la Cámara de Apelaciones para toma de razón, la causa deberá volver al Juzgado de origen a fin que dicte un nuevo pronunciamiento con arreglo a la presente."
¿Cómo votaron los jueces?
Votaron por la mayoría los Dres. Miranda (presidente de trámite), Jenefes y Otaola. En el expediente se refiere, al citar precedentes, que en Filcrosa hubo disidencia de Petracchi y Maqueda (nota del fallo), pero la decisión de este STJ fue unánime en el sentido expuesto (adhesiones indicadas).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.