JurisprudenciaARG
CRIVELLI DE ROVELLO AMELIA Y OTROS EN J: MENDIVELZUA G. SUC. ONESTINA ZILANA DE CRIVELLI P/ CASACION
El actor impugna un acto por simulación, solicitando su declaración de nulidad. El tribunal recuerda que la simulación no siempre es manifiesta y exige investigación fáctica; cuando no es manifiesta, produce acto anulable (art. 1045 C.C.) y la demanda debe dirigirse contra ambas partes intervinientes.
¿Quién es el actor?
No surge del texto.
¿A quién se demanda?
No surge del texto; se indica que la acción debe dirigirse contra "las dos partes otorgantes del acto simulado".
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Declaración de simulación y nulidad del acto ostensible.
¿Qué se resolvió?
No hay una resolución procesal clara en el fragmento; el texto expone criterios jurídicos sobre la simulación y la necesidad de investigar hechos y escuchar a ambas partes para declarar la nulidad. Resultado concreto: no surge del texto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos relevantes tal como aparecen en el texto:
"Cuando la simulación del acto sospechado, no es manifesta, ya que se requiere develar las apariencias, vale decir una investigación de hecho para su comprobación, ella origina acto anulable (art. 1045 C.C.)."
"La simulación es una causa de nulidad del acto simulado, es decir del acto aparentemente realizado, del acto ostensible, y la acción de declaración de simulación debe dirigirse conjuntamente contra las dos partes otorgantes del acto simulado, siendo necesario oir a ambas partes para que el juez puede si llega el caso, declarar su nulidad."
Citas textuales importantes preservadas:
"cuando la simulación ... no es manifesta ... se requiere develar las apariencias"
"ella origina acto anulable (art. 1045 C.C.)"
"la acción de declaración de simulación debe dirigirse conjuntamente contra las dos partes otorgantes"
"siendo necesario oir a ambas partes para que el juez ... declarar su nulidad"
No constan votos en disidencia en el fragmento provisto.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.