FISCAL Y ACTOR CIVIL C/ BLAS SILVA P/ USURPACION - CASACION

¿Quién es el actor?

Querellante (propietario/poseedor afectado).

¿A quién se demanda?

Imputado por usurpación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación penal por la exclusión e imposibilidad de ocupar o disponer de parte del inmueble no locada al imputado, consistente en la retirada del candado y negativa de acceso.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la responsabilidad penal del imputado como infractor del art. 181, inc. 1º del Código Penal; se entiende configurada la usurpación por la conducta descrita.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La acción del imputado, objetivada en el retiro del candado, enllavado consiguientemente y negativa al acceso o exclusión de la víctima rebasando su título, significó la imposibilidad para el querellante (sujeto pasivo) de poder ocupar la parte del inmueble, no locada a aquel, o de tenerla a su disposición. En su mérito la responsabilidad del imputado es ineludible como infractor al art. 181, inc. 1º del Código Penal (usurpación). Cabe señalar que la ley represiva no distingue forma alguna de violencia, de manera que está comprendida la que se ejerce sobre las cosas o sobre las personas, la violencia física efectiva o tácita."

(No consta voto en disidencia en el extracto aportado).