UNION OBRERA METALURGICA EN J: NUDELMAN DE MEGLIA TERESA Y OTROS C/ UNION OBRERA METALURGICA P/ ORDINARIO - CASACION

¿Quién es el actor?

Prestador de servicios profesionales (médico/odontólogo) —identificado en la causa como quien prestaba atención a asociados de gremios—.

¿A quién se demanda?

Entidad empleadora/entidad gremial que recibió las prestaciones (asociación gremial/empleador).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de relación de dependencia/contrato de trabajo y amparo previsto en el decreto 22212/45 por las prestaciones profesionales prestadas a asociados de gremios.

¿Qué se resolvió?

Se consideró que las prestaciones médicas/odontológicas prestadas en esas circunstancias tipifican contrato de trabajo, por existir continuidad, subordinación y jerarquización, y corresponde el amparo del decreto 22212/45. En consecuencia, se hizo lugar al reclamo en los términos afirmados por la Cámara (confirmando la solución de la instancia que reconoció la relación laboral).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La subordinación y la profesionalidad son notas comunes a la locación de servicios y al contrato de trabajo; y la continuidad es la nota que permite señalar el tránsito de locación de servicios en general al contrato de trabajo."

"Las prestaciones de servicio materializadas en la atención médica u odontológica prestadas a los asociados de gremios, tipifican contratos de trabajo, que dan lugar al amparo previsto por el decreto 22212/45, pues la prestación liberal se desenvuelve como función de colaboración permanente, con vínculo continuativo y con evidente jerarquización de subordinación al empleador."

(No constan votos en disidencia en el extracto suministrado.)