BANCO INDUSTRIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA C/ PODER EJECUTIVO PROVINCIAL P/ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

¿Quién es el actor?

Banco Industrial de la República Argentina.

¿A quién se demanda?

Estado provincial (órgano recaudador provincial).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Exención del pago del derecho de patentamiento de vehículos (exención del pago de la tasa de patentamiento).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la pretensión del Banco Industrial; se confirmó que el derecho de patentamiento es una tasa y que no corresponde la exención solicitada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos relevantes del fallo (lenguaje original del tribunal):

"El pago del derecho de patentamiento es una tasa y no un impuesto, tasa por ocupación del dominio público y porque en la revisación por el Estado de los vehículos automotores antes de otorgar el patentamiento hay prestación de un servicio. No existe motivo alguno que justifique la exención del pago de ella a la entidad accionante, Banco Industrial de la República Argentina, la cual funda su pretensión en la Carta Orgánica de la Institución, Decreto ley Nº 13130, art. 1º y 35 y en la ley provincial Nº 2001."

"La facultad impositiva que las Provincias tienen dentro de las respectivas jurisdicciones es privativa de ellas y no han sido cedidas al Gobierno Nacional. La Constitución Nacional en el art. 104, ha determinado que los Estados particulares conservan todo el poder no delegado al Gobierno Federal."

Citas textuales más importantes:

"El pago del derecho de patentamiento es una tasa y no un impuesto"

"tasa por ocupación del dominio público"

"No existe motivo alguno que justifique la exención del pago de ella a la entidad accionante"

"La facultad impositiva ... es privativa de ellas"

"La Constitución Nacional en el art. 104, ha determinado que los Estados particulares conservan todo el poder no delegado al Gobierno Federal."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el extracto disponible.