JurisprudenciaARG
FISCAL C/ QUIROGA HUMBERTO FRANCISCO P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION
El actor civil se constituyó en actor civil en el proceso penal reclamando indemnización sin que se le obligue a dirigir la acción contra persona determinada. El tribunal admitió la constitución y sostuvo que no puede ponerse límites a la amplitud de la pretensión siempre que se respeten las consecuencias derivadas de la unidad del hecho conforme a la imputación penal.
¿Quién es el actor?
Actor civil que se constituye en el proceso penal (no identificado en el texto).
¿A quién se demanda?
No se especifica persona determinada en el texto.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Constitución en actor civil y pretensión indemnizatoria vinculada al hecho penal; amplitud de la pretensión civil.
¿Qué se resolvió?
Se admitió la constitución en actor civil sin imponerle la obligación de dirigir la acción contra persona determinada ni limitar la amplitud de su pretensión, siempre que se respeten las consecuencias derivadas de la unidad del hecho respecto de la imputación penal.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"No se impone al actor civil dirigir la acción contra persona determinada al constituirse en actor civil, como tampoco se le ponen límites a la amplitud de su pretensión, mientras se respeten las consecuencias derivadas de la unidad del hecho, con respecto a la cuestión penal mostrada en la imputación."
(Voto/s en disidencia: no consta en el extracto)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.