GALLARDO DE BELTRAMONE EN J: GALLARDO DE BELTRAMONE DOLORES C/ ALDO TOMASI Y OTS. P/ DAÑOS Y PERJUICIOS - CASACION
La actora impugnó la regulación complementaria de honorarios y su reajuste monetario e intereses. La Sala Primera rechazó el recurso extraordinario de casación, confirmando la apelabilidad de las regulaciones complementarias de honorarios y entendiendo correcta la actuación de la Cámara en admitir la apelación conforme al art. 40 del C.P.C.
¿Quién es el actor?
Gallardo de Beltramone Dolores (actora).
¿A quién se demanda?
Aldo Tomasi y otros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Impugnación relativa a la regulación y reajuste monetario de honorarios; se cuestiona la inaplicabilidad de las leyes 24.283 y 23.928, la interpretación del dec. ley 1304/75 y la procedencia de la apelación del acto que reajustó honorarios (art. 40 C.P.C.).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de casación interpuesto por la actora; se impusieron las costas al recurrente y se diferenció la regulación de honorarios para su oportunidad.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"No asiste razón al recurrente. Explicaré por qué:
a) interpretación gramatical.
Como lo señala el tribunal de grado, en argumento no contestado por el recurrente, el art. 40 dispone que las regulaciones de honorarios incluidas en sentencias o autos o prenunciadas por separado serán apelables por los interesados, en todos los casos.
Los términos amplios de la norma implican que toda regulación de honorarios, sea principal o complementaria, por tener su misma naturaleza, es apelable.
b) Interpretación finalista.
No sólo las palabras de la ley, sino su finalidad, determinan la apelabilidad: los efectos definitivos de las regulaciones complementarias pueden ser, desde la perspectiva económica, más importantes que los de la regulación originaria. No se concibe, entonces, que el legislador conceda el recurso ordinario para la situación menos grave y la impida para los efectos más graves."
Asimismo, el dispositivo final del fallo dispone en forma clara:
"I. Rechazar el recurso extraordinario de Casación interpuesto a fs. 25 vta./29 de autos.
II. Imponer las costas a la parte recurrente vencida.
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci votó por el rechazo del recurso con los fundamentos precedentes; el Dr. Carlos E. Moyano adhirió a ese voto. El Dr. Fernando Romano no suscribió la resolución por hallarse en uso de licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- Ley 24.283
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
- Decreto-ley 1304/75 (Provincial?)arts. 2, 3
- C.P.C. (Provincial (c.p.c.))arts. 40, 133, 134, 148, 36-I, 88 ap. III
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.