FISCAL C/ SOZZI RAUL P/ HOMICIDIO CULPOSO - CASACION
Se planteó una cuestión sobre la prescripción y la categoría de secuela de juicio respecto de actos procesales que interrumpen la acción penal. El tribunal entiende que son secuela de juicio los actos procesales idóneos, persecutorios y realizados por quien ejerce la acción penal, y que el vocablo juicio debe interpretarse en sentido amplio para permitir la interrupción de la acción penal en cualquier estado del proceso.
¿Quién es el actor?
-
¿A quién se demanda?
-
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cuestión sobre la prescripción de la acción penal y si determinados actos procesales constituyen "secuela de juicio" que interrumpen la prescripción.
¿Qué se resolvió?
El tribunal definió los requisitos que integran el concepto de "secuela de juicio" y sostuvo que, por una interpretación amplia del vocablo "juicio" en el espíritu del art. 67, la interrupción de la acción penal puede producirse en cualquier estado del proceso, tanto durante la instrucción como durante el juicio.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Están comprendidos dentro del concepto secuela de juicio los actos procesales que reúnen las siguientes condiciones: a) que tengan idoneidad procesal para mantener en movimiento a la acción penal; b) que sean producidos por quienes tengan el ejercicio de la acción penal y/o la actualización de la pretensión punitiva del Estado; c) ser persecutorios, es decir, dirigidos contra una persona determinada con el objeto de actualizar la pretensión punitiva."
"El vocablo 'juicio', mediante una interpretación amplia debe ser comprensivo de todo el procedimiento penal y dentro del espíritu del art. 67, se identifica proceso con juicio (art. 67 interpretado sistemática y teleológicamente con los arts. 30 inc. 2, 64 y 27 del C.P.) es decir en cualquier estado del proceso puede producirse la interrupción de la acción penal, tanto durante la instrucción como durante el juicio propiamente dicho."
(No se consignan votos en disidencia en el fragmento aportado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.