JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: MUÑOZ, EULOGIO DOMINGO C/ EXPERTA ART S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por incapacidad laboral derivada de Riesgos del Trabajo contra EXPERTA ART S.A. La Cámara de Apelaciones del Trabajo confirmó la sentencia de grado que reconoció una incapacidad del 11,79% y rechazó el recurso de apelación del apoderado de la ART por falta de agravios precisos y correcta aplicación de la normativa de actualización indemnizatoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
18616/2023
Recurso de apelacion Ley 24.557 (riesgos del trabajo) Incapacidad laboral Ripte / decreto 669/2019 Actualizacion indemnizatoria Pericia medica Costas Honorarios ($327.562 80 $229.293 Confirmacion de sentencia Sala i camara de apelaciones del trabajo Jujuy

¿Quién es el actor?

Eulogio Domingo Muñoz (actor).

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional/accidente de trabajo (intoxicación con plomo, hipoacusia inducida por ruido, lesiones con secuelas en columna vertebral y miembros inferiores), con reclamo por grado de incapacidad (siendo en la demanda un 38% reclamado).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por Dr. Diego Adrián Martinich en representación de EXPERTA ART S.A., y se confirmó en todas sus partes la sentencia de fecha 23/10/2023 dictada por el Juzgado de Trabajo (que había reconocido una incapacidad del 11,79% de la T.O.). Se impusieron las costas al apelante y se regularon honorarios por $327.562,80 (Dr. Carlos A. Meyer) y $229.293,96 (Dr. Diego A. Martinich), con más IVA si corresponde.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Resulta necesario aclarar que, dada la poca prolijidad y desordenada exposición que realiza el apelante, Dr. Diego Adrián MARTINICH, se torna evidente que, la expresión de agravios carece de precisión, de claridad y no expresa el daño o perjuicio que la sentencia le ocasiona, es una mera disconformidad. Puedo advertir que el mismo está dirigido a cuestionar la sentencia realizada por el Juez a quo en cuanto a las enfermedades laborales que consideró acreditadas a los fines de determinar la incapacidad laboral del actor. Entiende el recurrente que, la demanda debió prosperar parcialmente, ya que en la Pericia Médica se dictaminó sobre enfermedades que no fueron denunciadas en el escrito de demanda, y la condena respecto a la Incapacidad laboral prospera haciendo lugar al reclamo del actor, debiendo prosperar parcialmente. Que, se debieron regular las costas conforme las enfermedades que no prosperaron."

"En autos el objeto de la demanda es el pago de prestaciones dinerarias por incapacidad laboral derivadas de LRT, y en consecuencia esa incapacidad se determinó en un porcentaje que fue definido por el a quo de acuerdo a lo reclamado en el escrito de demanda, a lo expuesto en la contestación de demanda y a lo acreditado en las probanzas del juicio. En consecuencia la demanda prospera por dicho rubro respecto a la incapacidad acreditada en autos, conforme a la valoración de la prueba en su conjunto que realiza el juez. No existe en autos otro rubro para rechazar, que haya sido planteado en un acápite o apartado diferente. Por lo tanto no corresponde afirmar que la demanda prospera parcialmente. La demanda se hace lugar por la incapacidad acreditada del trabajador."

"De la planilla de liquidación agregada como archivo adjunto al trámite surge que para efectuar el cálculo, se tomaron los ingresos mensuales devengados durante el año anterior a la primera manifestación invalidante, los cuales a fin de establecer el promedio, se actualizaron mes a mes aplicándose el índice RIPTE hasta dicha fecha (13/02/19) de acuerdo a lo previsto por el art. 12.1 de la Ley 24.557 y sus modificaciones; sobre ese promedio se calculó el ingreso base mensual a la fecha de la primera manifestación invalidante y desde esta, hasta la puesta a disposición de la indemnización, se aplicó el último índice RIPTE, publicado sobre el de la fecha de la primera manifestación invalidante (art. 12.2 de la Ley 24.557 y sus modificaciones). A ello se agrega la tasa diaria para comprender el período del último RIPTE publicado hasta la fecha del cálculo de acuerdo a las previsiones del art. 3 de la Resolución Nº 332/23 y su anexo -Índices no decrecientes de la cuarta columna- a fin de contemplar el retardo aproximado de tres meses de la publicación del mismo."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que expone los fundamentos fue el del Dr. Eladio Guesalaga; el Dr. Ricardo Rubén Chazarreta adhirió expresamente al mismo. No hubo disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 12, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • DNU 669art. 12
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Resolución 332/2023 (Superintendencia de Seguros de la Nación)art. 3
  • Resolución 1039/2019 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 1, 16, 17, 24, 29, 32
  • Constitución NacionalConstitucion nacional

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.