JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RECURSO DE APELACION EN D-027731/2019 DESPIDO: CALDERON, MARTIN SEBASTIAN C/ OBRA SOCIAL PERSONAL DEL AZUCAR DEL INGENIO LEDESMA

El actor promovió demanda por indemnización por despido y rubros laborales (preaviso, vacaciones, SAC, diferencias salariales, integración de mes de despido, certificación de servicios, entre otros). La Cámara de Apelaciones del Trabajo revocó la sentencia de grado y rechazó la demanda por no haberse demostrado la existencia de relación laboral, fundando su decisión en la prueba aportada (absolución de posiciones, facturación, correos) y la inexistencia de elementos que acrediten subordinación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
18991/2024
Recurso de apelacion Relacion laboral vs locacion de servicios Indemnizacion por despido Subordinacion (tecnica Juridica Economica) Absolucion de posiciones Facturacion / monotributo Correos electronicos probatorios Costas por el orden causado Revocatoria de sentencia Tribunal del trabajo Camara de apelaciones jujuy

¿Quién es el actor?

Sr. Martín Sebastián Calderón, representado por el Dr. Martín Gastón Javier Baigorria.

¿A quién se demanda?

Obra Social para el Personal de Azúcar del Ingenio Ledesma (OSPAIL), representada por el Dr. Tomás Agustín Snopek.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido, preaviso, vacaciones no gozadas, SAC, diferencias salariales, depósito de aportes, integración del mes de despido, multas (art. 8 Ley 24.013; arts. 1 y 2 Ley 25.323), certificación de servicios, etc.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación del actor y se hizo lugar al recurso de apelación de la demandada; en consecuencia se revocó la sentencia de fecha 1/2/2024 y su aclaratoria de 27/2/2024, rechazándose la demanda en todas sus partes. Se impusieron las costas por el orden causado y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Advierto que ambas partes invocan agravios procurando la revocación de la sentencia en crisis, mostrando disconformidad con lo resuelto por la señora jueza de grado... Por razones de orden y método me voy a ocupar en primer lugar del recurso interpuesto por la demandada ya que de la suerte del misma dependerá el análisis y la solución que corresponde a los agravios que sustenta la parte actora."

"Reitero, la prueba de la relación laboral es inexistente, tan solo se demostró prestación de servicios, la que se explica por la naturaleza de los servicios prestados... Los correos electrónicos acompañados en copia, no traslucen la existencia de una relación de trabajo, sino requerimientos de información, no surge de ellos directivas u ordenes acerca de los trabajos a realizar, no demuestran una sujeción a directivas jerárquicas; ninguna prueba se produjo a fin de acreditar que la actividad desempeñada por la actora fuera bajo la dependencia de la demandada, ni que estuviera sujeta a algunos de los poderes de organización, dirección o disciplinario propio de los empleadores."

"Que en ese sentido considero que se debe rechazar el recurso de apelación interpuesto por el Dr. Baigorria... y hacer lugar al deducido por la demandada Obra Social para el Personal de Azúcar del Ingenio Ledesma... -al no haberse demostrado la existencia de relación laboral- deviniendo intrascendente el tratamiento de las restantes cuestiones introducidas por ambas partes relacionadas con lo resuelto por la jueza de grado; en consecuencia, corresponde revocar la sentencia definitiva... y rechazar la demanda interpuesta por el Sr. Martín Sebastián Calderón."

"Las costas se imponen por el orden causado en atención a que la parte actora pudo creerse con algún derecho al formular el reclamo en los términos que lo hizo, resultando siempre dificultoso el deslinde entre la locación de servicios y el contrato de trabajo..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que expone los fundamentos corresponde al Dr. Chazarreta y el Dr. Camu expresó su adhesión ("Comparto el análisis, fundamentos y conclusión..."), por lo que la decisión se adoptó por unanimidad de la Sala I.

Normas que cita

  • CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 24.013art. 8 · Ley de empleo
  • Ley 25.323arts. 1, 2 · Contrato de trabajo
  • CCT 122/75
  • Ley 6368 (Jujuy)art. 20
  • CPCCJ (Jujuy)arts. 102, 103
  • CPT (Jujuy)arts. 95, 103

Fallos que cita

  • Calderon, Martin Sebastian c/ Obra Social Personal del Azucar del Ingenio LedesmaCámara de Apelaciones del Trabajo de Jujuy, Sala I
  • Nuñez y otros c/ Ingenio La EsperanzaSTJ Jujuy · 25/03/1996

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.