JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RECURSO DE APELACION EN C-175.965/2021 ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: GERONIMO, ADRIAN HUMBERTO C/ EXPERTA ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad/accidente de trabajo contra EXPERTA ART S.A. por reconocimiento de incapacidad y monto de condena. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó el recurso de apelación de la ART y confirmó las liquidaciones y la regulación de honorarios, imponiendo costas a la recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
18979/2024
Enfermedad/accidente de trabajo Incapacidad laboral Arti Calculo indemnizatorio Decreto 669/19 Resolucion 332/23 Honorarios Costas Rechazo de apelacion Camara de apelaciones del trabajo (jujuy). Observacion: en el expediente consta nota (posterior) de que la sentencia fue revocada totalmente por la suprema corte de justicia el 29/05/2026 (sentencia n?3782) Lo cual es un dato registral pero no modifica la descripcion de lo resuelto por esta camara en el fallo analizado.

¿Quién es el actor?

GERONIMO, ADRIAN HUMBERTO (actor, representado por el Dr. Julio Ignacio Zamar).

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART S.A. (representada por la Dra. Emma María Mercedes Arias).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por enfermedad/accidente de trabajo — reconocimiento de incapacidad laboral y condena indemnizatoria (liquidación del monto de condena).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la ART, se confirmaron los cálculos indemnizatorios practicados por el juez a quo conforme Decreto 669/19 y Resolución 332/23, se impusieron costas a la recurrente y se regularon honorarios para los Dres. Zamar ($621.974,00) y Arias ($435.381,00), con IVA si corresponde.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De ello se colige que no le asiste razón al recurrente, en sus objeciones sobre los cálculos indemnizatorios realizados por el juez a quo, ya que los mismos se efectuaron tal como lo dispone el Decreto Nº 669/19 que sustituyó el modo de cálculo previsto en el art. 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo y la Resolución 332/23 modificatoria de la Resolución 1039/19, que complementan y aclaran la aplicación del mencionado art. 12 en las liquidaciones de los siniestros. Criterio adoptado por esta Cámara en diversos expedientes, entre ellos el Expte. Nº 18393/2023, al que me remito."

"Respecto a la queja sobre los montos regulados en concepto de honorarios, la misma sólo trasunta mera disconformidad con lo decidido por el a quo, ya que la regulación se encuentra efectuada conforme las previsiones de la Ley 6112 (vigente a la fecha de la sentencia), Art. 200 de la LOPJ y Acordada 14/86 y no exceden el límite dispuesto por el art. 730 del C.C.y C."

"Por lo expuesto precedentemente, corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto por la Dra. Emma María Mercedes Arias en representación de la parte demandada, en fecha 21 de marzo de 2024 mediante Escrito Nº 1134611 en contra de la sentencia definitiva de fecha 01 de Marzo de 2024 y de la que determina el monto de condena de fecha 12 de Marzo de 2024 dictadas por la Vocalía Unipersonal Nº 4 de la Sala II del Tribunal del Trabajo, con costas a la recurrente vencida (art. 95 del CPT). Los honorarios profesionales de los Dres. Julio Ignacio Zamar y Emma María Mercedes Arias, correspondientes a esta instancia, se regulan en las sumas de PESOS SEISCIENTOS VEINTIÚN MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO ($ 621.974,00) y PESOS CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y UNO ($ 435.381,00) respectivamente, de acuerdo a lo previsto por los arts. 54, 29, 58, 64 cctes. de la ley 6368/2023.-"

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que abre (Dr. Chazarreta) contiene el análisis que integra la mayoría; el Dr. Guesalaga adhiere expresamente al mismo. No consta disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557art. 12 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 4, 12 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 2 · Riesgos del trabajo
  • Ley 24.432Honorarios profesionales
  • CCyCNart. 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Decreto 669/19
  • Resolución 332/23art. 3
  • Resolución 1039/19
  • Decreto 659/96
  • Ley 6112 (Jujuy)
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 54, 29, 58, 64
  • Acordada 14/86 (Jujuy)
  • CPT (Jujuy)art. 95

Fallos que cita

  • Zamudio, Silvia Zulema c/ Achi, Yolanda y otrosSTJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.