ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: RUIZ, JUAN ABEL FRANCISCO C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A
El actor promovió acción por enfermedad/accidente de trabajo reclamando reconocimiento de patologías e incapacidad derivadas de su tarea. La Cámara de Apelaciones hizo lugar al recurso de apelación, revocó el rechazo y ordenó que el tribunal de origen dicte un nuevo pronunciamiento considerando acreditadas las patologías laborales y la responsabilidad de la ART por incumplimientos en prevención.
¿Quién es el actor?
Juan Abel Francisco Ruiz, por apoderado Dr. Benjamín Eduardo Magliano.
¿A quién se demanda?
Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (ART) y vinculada la empleadora LEDESMA S.A.A.I.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reconocimiento de enfermedades profesionales (limitación funcional de columna lumbo-sacra; columna cervical; RVAN depresivo grado II) y declaración de incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva, con indemnización correspondiente por accidente/enfermedad de trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de apelación del actor, se modificó la sentencia interlocutoria impugnada (de fecha 6/3/2024), se remitieron las actuaciones al tribunal de origen para que dicte un nuevo pronunciamiento conforme los fundamentos de la Cámara; se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Se puede dilucidar claramente que, la crítica del quejoso tiene razón respecto al rechazo de la demanda resuelta por el juez a quo, en cuanto a las enfermedades profesionales denunciadas por el actor."
"Por lo evaluado en las constancias probatorias incorporadas en la causa, el Perito Médico manifiesta que el porcentaje de incapacidad obtenido al trabajador por el examen médico legal, por los antecedentes y por la documentación médica aportada durante el examen médico responden con causa directa a la prestación de servicios a favor de la empleadora. Que, las labores desempeñadas por el actor fueron idóneas para provocar la enfermedad profesional denunciada en la causa."
"Entonces, teniendo en consideración que, en la Pericial en Higiene y Seguridad del Trabajo a cargo de Técnico Superior en Seguridad e Higiene Laboral, Matías Fabricio LOBOS REALES (escrito 584251) se manifiesta que no se cumplió con la documentación de respaldo en materia de seguridad e higiene, se acredita claramente que, en su conjunto las tareas desarrolladas por el actor para la patronal dieron origen a las enfermedades dictaminadas por el Perito Médico, por lo que corresponde dar por acreditadas dichas patologías, y que las mismas tienen vinculación con las tareas desarrolladas para LEDESMA S.A.A.I."
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia acordada por Sala I (Dres. Guesalaga y Chazarreta). No consta voto en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557art. 1 · Ley de riesgos del trabajo
Fallos que cita
- T, S.P. c/ Provincia de Río NegroSTJ Río Negro · 09/04/2018
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.