JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RECURSO DE APELACION EN C-157796/2020 ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CARDENAS, SERGIO ALEJANDRO C/ PREVENCION ART S.A

El trabajador demandó por enfermedad profesional (síndrome del túnel carpiano) contra Prevención ART S.A. por reconocimiento de la naturaleza laboral y pago de prestaciones. La Cámara rechazó la apelación de la ART y confirmó la sentencia de grado al considerar adecuada la valoración conjunta de la pericia técnica, la pericia médica y la normativa aplicable (Decreto 658/96) y correcta la metodología de cálculo indemnizatorio conforme Decreto 669/19 y Resolución 332/23.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
19718/2024
Enfermedad profesional Tunel carpiano Pericia tecnica Decreto 658/96 Ripte Decreto 669/19 Resolucion 332/23 Liquidacion indemnizatoria Art Costas y honorarios

¿Quién es el actor?

Sr. Sergio Alejandro Cárdenas.

¿A quién se demanda?

Prevención ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de enfermedad profesional (síndrome del túnel carpiano) y cobro de las correspondientes prestaciones indemnizatorias/liquidación por incapacidad derivada de accidente/enfermedad de trabajo.

¿Qué se resolvió?

Rechazó el recurso de apelación interpuesto por la ART, confirmó la sentencia definitiva de fecha 29/07/2024, impuso costas al apelante y reguló honorarios por los montos indicados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcribo los párrafos más relevantes de la sentencia (texto original):

"Entrando al análisis del recurso, en relación al primer agravio, adelanto opinión de que el mismo no puede ser atendido. La queja del recurrente se centra en la valoración que efectuó el a quo de la pericia técnica en higiene y seguridad. De acuerdo a los recibos de sueldos agregados en el expediente surge que el actor se desempeñaba como medio oficial (fs. 30/31). En el informe obrante a fs. 259/264 el perito describe las tareas que efectuaba el actor según el convenio colectivo, no teniendo acceso a documentación laboral del trabajador manifestando que el empleador no colaboró con la pericia. En ese sentido el perito manifiesta que todos los trabajos que se realizan tiene exposición a riesgos de accidentes y enfermedades profesionales, sea oficial panadero, medio oficial panadero o conductor del móvil de reparto de pan ya que para manipular bolsas de harina de 50 kg. deben levantarlas, trasladarlas, vaciarla en la olla, trabajar con la amasadora, para la elaboración del pan, etc; todas tareas que demandan esfuerzo físico. Considero que el juez de grado para llegar a sus conclusiones, no sólo valoró dicho informe, sino también lo previsto en el Decreto 658/96 del que surge que para la enfermedad que padece el actor (síndrome del túnel carpiano) debe estar expuesto a los siguientes agentes: “POSICIONES FORZADAS Y GESTOS REPETITIVOS EN EL TRABAJO: Extremidades Superiores: Muñeca, manos y dedos: Trabajos que requieren de movimientos repetidos o mantenidos de extensión de la muñeca o de aprehensión de la mano, o bien de un apoyo prolongado del carpo o de una presión mantenida o repetida sobre el talón de la mano. ” Lo que coincide no solo con la pericia técnica sino también con el informe médico efectuado por el perito médico Dr. Paz quién informa que el Sr. Cárdenas que trabaja como oficial panadero desde hace 25 años para la empleadora (panadería Virgen de Guadalupe de la Ciudad de Palpala); que para realizar su trabajo (elaboración del pan) requiere del uso continuo de ambas manos y que por el transcurso del tiempo y el tipo de trabajo, el Sr. Cárdenas comenzó a sentir disminución de la sensibilidad en los tres primeros dedos, con sensación de adormecimiento y pérdida progresiva de la fuerza muscular contráctil de ambas manos y que la evolución de la enfermedad se desarrolló en forma progresiva. También se tuvieron en cuenta los informes y la documentación médica realizados en la Comisión Médica 22, los que se encuentran agregados en autos (fs. 8/25). En conclusión, considero que el a quo no solo tuvo en cuenta la pericia técnica sino que efectuó una valoración completa y correcta de toda la prueba conducente obrante en el expediente, tratándose la queja expuesta por el recurrente de meras discrepancias con las conclusiones a las que arriba el juez de grado."

"En relación al segundo agravio considero que el mismo tampoco debe prosperar; ello porque de la planilla de liquidación agregada como archivo adjunto al trámite de la sentencia definitiva de fecha 29 de julio de 2024, surge que para efectuar el cálculo, se tomaron los haberes acreditados en autos previos a la primera manifestación invalidante, los cuales a fin de establecer el promedio, se actualizaron mes a mes aplicándose el índice RIPTE hasta dicha fecha (mayo de 2019) de acuerdo a lo previsto por el art. 12.1 de la Ley 24.557 y sus modificaciones; sobre ese promedio se calculó el ingreso base mensual a la fecha de dicha manifestación invalidante y desde esta, hasta la puesta a disposición de la indemnización, se aplicó el último índice RIPTE, publicado sobre el de la fecha de la primera manifestación invalidante (art. 12.2 de la Ley 24.557 y sus modificaciones), tomándose el piso mínimo por resultar una suma inferior según Nota SCE 2727/19 SRT y a ello se agrega la tasa diaria para comprender el período del último RIPTE publicado hasta la fecha del cálculo de acuerdo a las previsiones del art. 3 de la Resolución Nº 332/23 y su anexo -Índices no decrecientes de la cuarta columna- a fin de contemplar el retardo aproximado de tres meses de la publicación del mismo. A tal fin, de acuerdo a lo informado en la planilla de liquidación, se toma la última variación mensual publicada –mayo de 2024- y se calcula el proporcional hasta el 19 de julio de 2024. De ello se colige que no le asiste razón al recurrente, en sus objeciones sobre los cálculos indemnizatorios realizados por el juez a quo, ya que los mismos se efectuaron tal como lo dispone el Decreto Nº 669/19 que sustituyó el modo de cálculo previsto en el art. 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo y la Resolución 332/23 modificatoria de la Resolución 1039/19, que complementan y aclaran la aplicación del mencionado art. 12 en las liquidaciones de los siniestros. Criterio adoptado por esta Cámara en diversos numerosos expedientes, entre ellos el Expte. Nº 18393/2023, al que me remito."

¿Cómo votaron los jueces?

voto mayoritario de los Dres. Chazarreta y Guesalaga (no hubo disidencia relevante).

Normas que cita

  • Ley 24.557art. 12 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 12 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 669/19
  • Resolución 1039/2019 (SRT)
  • Resolución 332/23 (SRT)art. 3
  • Decreto 658/96
  • Resolución 2727/19 (SRT)
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 16, 17, 29, 54

Fallos que cita

  • Zamudio, Silvia Zulema c/ Achi, Yolanda y otrosSTJ Jujuy
  • Expte. Nº 18393/2023Cámara de Apelaciones del Trabajo Sala I Jujuy

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.