Recurso de Apelación en Expte. D-38143/2021, Indemnización por incapacidad absoluta: SALAZAR, FRANCISCO OMAR c. INGENIO RIO GRANDE S.A.C.A.A.E.I
El actor promovió demanda por indemnización por incapacidad absoluta derivada de la relación laboral, reclamando actualización y reparación de su crédito. La Cámara de Apelaciones, por mayoría, confirmó la solución de primera instancia y rechazó el recurso de la demandada, avalando la repotenciación del capital histórico conforme a RIPTE más tasa pasiva y luego tasa activa hasta el pago.
¿Quién es el actor?
SALAZAR, FRANCISCO OMAR (trabajador/actor).
¿A quién se demanda?
INGENIO RIO GRANDE S.A.C.A.A.E.I. (parte demandada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad absoluta y la correspondiente actualización/repotenciación del crédito laboral reconocido.
¿Qué se resolvió?
La Cámara, por mayoría, rechazó el recurso de apelación deducido por la demandada y confirmó la solución de la sentencia de primera instancia; ordenó que la liquidación se efectúe repotenciando el monto histórico en base al índice RIPTE más interés a tasa pasiva del BCRA desde la exigibilidad hasta su resultado, y desde entonces hasta el efectivo pago aplicar tasa activa del Banco Nación. Las costas de la instancia se imponen a la demandada, difiriéndose la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Entrando al análisis del recurso, en primer lugar debo expresar que el criterio que veníamos utilizando en el fuero laboral para incrementar los créditos del trabajador que obtenía sentencia favorable en modo alguno se compadece con la realidad económica que atravesamos, producto de la constante inflación y el consecuente envilecimiento de nuestro signo monetario. Se han buscado distintas formas pero la CSJN ha descalificado muchos de ellos, en particular por los fallos 'Oliva' y 'Lacuadra', no obstante lo cual sigue pendiente la necesidad de adecuar lo más razonablemente posible los montos de condena a efectos de minimizar en lo posible el impacto inflacionario que padecemos desde hace bastante tiempo."
"Dicho esto se hace imprescindible encontrar una solución para morigerar el desfasaje de los créditos laborales en relación a la situación socio-económica que atravesamos como consecuencia de proceso inflacionario y la pérdida del valor adquisitivo del salario real... me parece prudente adoptar como pauta de incremento la actualización por RIPTE, que no es un índice sino una adecuación remuneratoria que el legislador creyó oportuna para los riesgos del trabajo, respetando lo que dijo nuestra CSJN de no utilizar índices ni actualizaciones prohibidas por la ley, adicionándose como interés moratorio la tasa pasiva que fija el BCRA. Ello como modo de no lesionar de manera evidente la protección especial que merece la persona trabajadora..."
"En ese sentido corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto por el Dr. Arturo Alejandro Pfister... una vez vueltos los autos a la vocalía de origen, se deberá determinar nuevo monto de condena, incrementándose el monto histórico en base al índice RIPTE con más el interés tasa pasiva y a partir de dicho momento hasta el efectivo pago por tasa activa del Banco Nación; las costas de esta instancia se imponen a la parte demandada vencida..."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Gastón Galindez votó en sentido contrario y consideró que corresponde hacer lugar al recurso de la demandada. Entre sus fundamentos sostuvo que "El principal e ineludible marco jurídico para resolver el tema, lo tenemos en el Art. 768 del CCCN..." y concluyó: "En consecuencia, entiendo que le asiste razón al Dr. Arturo Alejandro Pfister cuando indica que el mecanismo de actualización empleado por el a quo, no encuentra sustento en el derecho. Por las razones expuestas entiendo que corresponde hacer lugar al Recurso interpuesto... debiendo devolverse las actuaciones al Juzgado Laboral de origen para que formule la liquidación del caso con arreglo a la presente, esto es empleando la calculadora del BCRA con la 'Tasa de Uso Judicial'...". La Dra. Rodríguez adhirió al voto de presidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 23.928art. 7 · Convertibilidad del austral
- CCCNart. 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 20.744arts. 276, 245 · Ley de contrato de trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 25.713art. 1 · Coeficiente de estabilizacion de referencia (c.e.r
- Resolución 47/2002 (Ministerio de Economía)art. 1
- Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- DNU 70/2023art. 84
- Ley 25.323Contrato de trabajo
- Ley 25.345art. 43 a 48 · Prevencion de la evasion fiscal
- Ley 26.727art. 15 · Trabajo agrario
- Ley 24.013arts. 8 a 17, 120 inc. a · Ley de empleo
Fallos que cita
- OlivaCSJN
- Lacuadra, Jonatan Daniel c/ DIRECTV Argentina S.A. y otros s/ despidoCSJN
- Zamudio c. Achi
- TRANSPORTES AUTOMOTORES 12 DE OCTUBRE Y OTROS C/ UNION TRANVIARIOS AUTOMOTOR S/ACCION DECLARATIVA
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.