MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE MENDOZA EN Jº 28.047 HIDALGO VDA. DE MOYANO RAMONA BUENAVENTURA Y OTS. C/ MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL P/ ACC. S/ CAS.
La actora demandó por indemnización por fallecimiento producto de accidente de tránsito en relación de trabajo. La Sala Segunda hizo lugar al recurso de casación de la Municipalidad y declaró que la aseguradora La Caja A.R.T. debe ser incluida como responsable solidaria, por inaplicación indebida de las normas de la LRT y su reglamentación.
¿Quién es el actor?
Ramona Buenaventura Hidalgo Vda. de Moyano (actora).
¿A quién se demanda?
Municipalidad de la Ciudad de Mendoza; citada en garantía: La Caja A.R.T. S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por el fallecimiento del cónyuge, ocurrido en accidente de tránsito en acto de trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por la Municipalidad; se casó la sentencia de grado en cuanto rechazó la citación en garantía de La Caja A.R.T., y se indicó que La Caja A.R.T. debe ser incluida como responsable solidaria de la condena. Se impusieron las costas en el orden causado y se diferió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De lo expuesto se desprende sin dudas que el juzgador ha incurrido en un error de interpretación y aplicación del derecho vigente que rige el caso, por lo que resulta acorde a derecho hacer lugar al recurso planteado, condenando a la 'La Caja ART', en forma solidaria con la Municipalidad de la Ciudad de Mendoza, a pagar a la actora la suma especificada en concepto de indemnización por el fallecimiento del agente municipal. Ello, en razón que la cuestión litigiosa, vinculada al contrato de seguro entre la Municipalidad y la citada en garantía, no ha sido dirimida en la instancia de conocimiento."
"A fin de establecer la interpretación correcta, estoy convencido que un decreto reglamentario no puede modificar la ley que 'reglamenta', como que en nuestro régimen constitucional establece un orden jerárquico entre la ley y el decreto reglamentario... En el sub-lite no advierto la existencia de complementariedad entre la norma contenida en la LRT y la inserta en el decreto reglamentario, concluyendo entonces que debe dársele preeminencia a lo establecido en la ley de fondo, arts. 27 y 28 de la ley 24557."
"El art.18 del dec.338/96 ... establece que la omisión por parte del empleador del pago de dos cuotas mensuales ... facultara a la aseguradora a extinguir el contrato de afiliación por falta de pago... surge claro ... que la falta de pago de cuotas mensuales sería causal de rescición... pero ... los montos adeudados no corresponderían a las cuotas mensuales ordinarias, sino a diferencias debidas como consecuencia del incremento en las alícuotas para el fondo especial por hipoacusia, introducidos por el decreto 590/97 ... la pericia contable realizada en autos ... establece claramente que la obligación a cargo de la Municipalidad lo era en concepto de diferencia devengadas por aplicación del aludido Fondo para Fines Especiales y no por pago de cuotas mensuales vinculadas al cumplimiento del contrato de seguro originario."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Llorente, Salvini y Böhm (unanimidad de la Sala Segunda; los Dres. Salvini y Böhm adhieren a los votos del Dr. Llorente).
Costas: Se impusieron las costas del recurso en el orden causado (considerándose litigiosidad y opinabilidad).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.