SOCIEDAD DE AUTORES Y COMPOSITORES DE MUSICA -SADAIC EN J 109905 SADAIC C/ CASABLANCA P/ COBRO DE PESOS S/ INC. CAS.
SADAIC promovió recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación contra la decisión que rechazó su pretensión de cobrar aranceles por la difusión de obras musicales en habitaciones de un hotel alojamiento. La Suprema Corte de Mendoza confirmó la solución de grado y rechazó los recursos, entendiendo que en autos no quedó acreditado que el hotel actuara como intermediario que realiza un acto de comunicación pública.
¿Quién es el actor?
Sociedad de Autores y Compositores de Música (SADAIC), representada por el Dr. Ricardo Mastronardi.
¿A quién se demanda?
Firma "Casablanca" (hotel alojamiento).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de pesos por aranceles por difusión de repertorio musical en habitaciones del hotel (aplicación de la ley 11.723 y decreto reglamentario).
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera de la Excma. Suprema Corte de Justicia de Mendoza rechazó los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación deducidos por SADAIC y confirmó las sentencias de primera y segunda instancia que rechazaron la demanda. Se impusieron las costas en el orden causado y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Después de muchas dudas, he llegado al convencimiento de que, en este caso, no cabe condenar al hotelero al pago de las prestaciones fijadas en la ley 11.723, no porque la habitación de un hotel es un lugar privado que impide la difusión pública, sino porque no se ha acreditado, conforme la Convención de Berna y la doctrina interpretativa antes reseñada, que el demandado es realmente el intermediario que realiza el acto de comunicación pública; en efecto, en autos sólo se ha probado que en las habitaciones existen televisores y pasacasettes, pero no hay prueba, como sí hubo en el caso francés, que en el hotel exista una antena parabólica que permita recepciones de emisiones producidas por otros medios; por el contrario, al parecer, esos televisores sólo captan los programas transmitidos por otros canales, y los pasacasettes difunden la música que el propio cliente coloca en ese aparato (más aún, no existe prueba de que los casettes sean proporcionados por el hotelero)."
"Por todo lo expuesto, propongo confirmar la sentencia recurrida y rechazar los recursos extraordinarios deducidos. Dada la complejidad del caso traído a estudio, la jurisprudencia discrepante en nuestro país y en el extranjero, las características especiales de la materia abordada, y el llamado al legislador, entiendo que las costas en todas las instancias deben ser impuestas en el orden causado."
Bloque dispositivo (sentencia):
"I. Rechazar los recursos de Inconstitucionalidad y Casación deducidos a fs. 16/32 por la SOCIEDAD DE AUTORES Y COMPOSITORES DE MÚSICA - ADAIC-
II. Imponer las costas de los recursos extraordinarios, las de primera y segunda instancia en el orden causado. ...
V. Remitir copia de esta sentencia al Congreso de la Nación Argentina a los fines de cumplimentar el informe propiciado en el punto VIII de este voto."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que motiva la sentencia fue el de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci, seguido en idénticos términos por el Dr. Fernando Romano. El Dr. Carlos E. Moyano no suscribió por hallarse en licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 11.723arts. 36, 50 · Propiedad intelectual
- Decreto 5146/69art. 3 inc. b)
- Decreto 9723/45art. 33
- Decreto 41233/34
- Ley 25.140Convenios
- Ley 17.251
- Constitución Nacionalarts. 14, 17 · Constitucion nacional
- Constitución (Provincial Mendoza)art. 160
- CC (Código Civil)art. 90
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.