FISCAL Y QUERELLANTE PARTICULAR C/ GARCÍA CONTRERAS PABLO V. P/ ROBO SEGUIDO DE MUERTE S/ CASACIÓN
El imputado interpuso recurso de casación contra la condena por robo calificado por homicidio agravado por el uso de arma de fuego. La Sala Segunda de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza rechazó el recurso, sosteniendo que no existe vicio in iudicando ni in procedendo y que la valoración probatoria y el encuadre en el art. 165 del C.P. son adecuados.
¿Quién es el actor?
Fiscal y querellante particular (parte acusadora en la causa originaria).
¿A quién se demanda?
Pablo Virginio García Contreras (recurrente, imputado condenado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se interpuso recurso extraordinario de casación contra la sentencia que condenó a García Contreras a trece años y cuatro meses de prisión como autor de robo calificado por homicidio agravado por la utilización de arma de fuego (art. 165 y 41 bis del C.P.), por la causa n.º 18.585.
¿Qué se resolvió?
Rechazar el recurso de casación; imponer las costas al recurrente; regular honorarios de $200 para cada uno de los Dres. Alejandro Ruiz y Carlos Bernaldo de Quirós, a cargo del imputado; devolución de actuaciones al tribunal de origen.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes del fallo (texto original del tribunal):
"En igual sentido se ha expresado la Sala II de este Alto Tribunal en el fallo registrado en L.S. 281-229.-
Del mismo modo se ha expresado el tribunal a-quo, diciendo que en relación a la muerte producida con motivo u ocasión del robo, no ha existido dolo homicida pero sí imprudencia en el actuar del imputado, y en base a ello aplica a los hechos la calificación del art. 165 del C.P. (ver fundamentos, fs. 240 vta./241).-
De esta forma, aplicando la correcta interpretación de la ley sustantiva cuestionada -conforme el criterio antes explicado- a los hechos fijados en el fallo, estimo que resulta correcto el encuadramiento legal (art. 165 del C.P.) dado al caso concreto, no existiendo por ende el vicio “in iudicando” alegado por los quejosos.-"
"Tal como viene sosteniendo este Cuerpo, esta forma de proponer la censura casatoria implica su rechazo, ya que sabido es, que las discrepancias interpretativas de los impugnantes con la labor del sentenciante en la selección y valoración de la prueba, desnaturalizan la casación al pretender convertirla en un nuevo examen de la causa, por lo que resultan improcedentes en esta vía recursiva, atento a la naturaleza excepcional y restrictiva de esta etapa extraordinaria (L.S. 289-70; 290-43; 295-222; 308-36, entre otras).-
Además, se extrae del análisis de los fundamentos del fallo, que el juzgador ha dado las razones por las cuales entiende que no resulta incompatibles el informe del médico forense y la declaración de la testigo respecto a la dirección del disparo que produjo la muerte de la víctima, sin verificarse en ese razonamiento arbitrariedad que lo descalifique como tal en relación a la leyes de la naturaleza según lo referido por el a-quo. (ver fs. 239).-
En suma, conforme a lo explicado en párrafos precedentes, entiendo que también debe rechazarse este agravio.-"
¿Cómo votaron los jueces?
"1°) Rechazar el recurso de casación interpuesto a fs. 249/252 de autos.
2°) Imponer las costas al recurrente, y regular los honorarios profesionales de los Dres. Alejandro RUIZ y Carlos Bernaldo DE QUIROS ... en la suma de PESOS DOSCIENTOS ($ 200), a cada uno y a cargo del imputado Pablo Virginio García Contreras.
3°) Firme que resulte la presente, devuélvanse las presentes actuaciones al tribunal de origen a sus efectos."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.