ACOSTA NESTOR Y OTRS. EN J: 11.193 ACOSTA NESTOR C/ C.E.C. P/ DIF.SALARIAL - INC.CASACIÓN
Los actores demandaron por diferencias salariales y devolución de retenciones convencionales del 2% dispuestas por el art. 35 del C.C.T. 151/75. La Suprema Corte revocó la decisión de la Cámara y declaró la no vigencia ni exigibilidad del art. 35 del C.C.T. 151/75, ordenando la devolución de lo retenido y las costas a la parte recurrida.
¿Quién es el actor?
Néstor Inocencio Acosta y otros (por medio de apoderado Diego Augusto Nebot).
¿A quién se demanda?
Centro Empleados de Comercio (y la empresa CONSORCIO DE EMPRESAS MENDOCINAS PARA POTRERILLOS S.A. — C.E.M.P.P.S.A., en cuanto al pago/retención).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción por diferencias salariales y la declaración de no exigibilidad y devolución de la retención adicional del 2% sobre haberes establecida por el art. 35 del C.C.T. 151/75 (denominada "beneficio social del gremio").
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de casación, se revocó el pronunciamiento impugnado en cuanto declaró vigente y exigible el art. 35 del C.C.T. 151/75; se declaró la no vigencia y no exigibilidad del art. 35 y se hizo lugar a la acción por diferencias salariales, ordenando la devolución de lo percibido por la retención adicional del 2%. Se impusieron las costas a la recurrida vencida y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El art. 35 del C.C.T. 151/75 sobre Empleados de la Construcción, establece que 'Sin perjuicio de las retenciones sobre haberes para la Obra Social fijada por el Decreto Ley 8.610/70 y con destino a incrementar los beneficios sociales del gremio, los empleadores retendrán, además, a su personal comprendido en esta convención un adicional del dos por ciento de los haberes mensuales siguiendo el procedimiento fijado en el artículo 33'."
"Esas 'normas vigentes' a las que se hacía referencia eran los arts. 15 inc. C) y 29 del Decreto-ley 18.610/70 y la resolución 2.203/72 del Ministerio de Bienestar Social, en virtud de las cuales el Instituto Nacional de Obras Sociales (I.N.O.S.) debía aprobar las cláusulas de Convenios Colectivos de Trabajo relativas a la materia; es decir que ningún aporte sería exigible hasta tanto no se hubiera cumplido con dicha aprobación."
"De acuerdo a lo explicitado ut-supra, va de suyo que constituye un error de hermenéutica atribuir a los 'beneficios sociales' igual carácter que las 'contribuciones solidarias', ya que no sólo el legislador las ha distinguido (arts. 5 y 8 ley 14.250) sino también ello aparece nítido en los arts. 35 y 36 del C.C. 151/75 en donde se ha regulado en forma diferenciada uno y otro."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Llorente votó por hacer lugar al recurso y por la redacción del nuevo dispositivo; los Dres. Salvini y Böhm adhirieron al voto del Dr. Llorente (acuerdo por mayoría).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 14.250arts. 4, 5, 8 · Convenios colectivo de trabajo
- Decreto-ley 18.610/70arts. 15, 29, 5
- Resolución 2.203/72 (Ministerio de Bienestar Social)
- Decreto 2.908/76art. 6° (mencionado)
- Ley 20.155art. 1 inc. e) (mencionada) · Autorizacion a las asociaciones
- Ley 21.092
- Ley 21.216
- C.P.C. (Código de Procedimiento Civil provincial) (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 148, 159, 160, 162, 36 inc. V
Fallos que cita
- "Centro de Empleados de Comercio de Mendoza c/ Mois Chami, S.A."C.S. (Mendoza) · 23/12/1982
- "La Industria Lechera de la República Argentina c/ Lechería Suiza SA"CNTrab Sala II · 14/09/1979
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.