CONSOLIDAR ART.SA. C/ JUAN MINETT S.A. P/ ENFERMEDAD ACCIDENTE- CASACION
El actor promovió demanda por indemnización por incapacidad derivada de cervicalgia, lumbalgia e hipoacusia por exposición laboral. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso de casación de Consolidar A.R.T. S.A., confirmando la plataforma fáctica y la aplicación del régimen de la ley 24.557 en la causa, e imponiendo las costas al recurrente.
¿Quién es el actor?
Horacio Rodríguez.
¿A quién se demanda?
Juan Minetti S.A. (acciona) y se citó en garantía a Consolidar A.R.T. S.A. (recurriente).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de tres dolencias (cervicalgia, lumbalgia e hipoacusia) fundadas en la ley 24.557 y subsidiariamente en arts. 1109, 1103 y concordantes del Código Civil y art. 75 de la L.C.T.; monto pretendido $5.045 (o lo que surja de prueba), la Cámara condenó a Consolidar A.R.T. a pagar $28.526,92 por incapacidad del 7%.
¿Qué se resolvió?
La Sala Segunda de la Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso de casación interpuesto por Consolidar A.R.T. S.A., confirmó la plataforma fáctica que acreditó el nexo causal y la procedencia de la indemnización por incapacidad; impuso costas al recurrente y reguló honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):
"De lo expuesto resulta, sin lugar a dudas y bajo una plataforma de hecho irrevisable por esta vía casatoria, que el actor efectivamente padece las afecciones denunciadas, esto es cervicalgia, lumbalgia e hipoacusia, y que las mismas resultan atribuibles a su trabajo cumplido bajo relación de dependencia para la empleadora demandada. Consecuentemente, de conformidad al porcentaje de incapacidad laboral determinado en la sentencia, resulta incuestionable el derecho del actor a ser legalmente indemnizado por tal concepto."
"Respecto al 'thema decidendum', la Cámara estableció que consideraba procedente declarar la inconstitucionalidad del art. 6, ap.2º de la ley 24.557 en el caso concreto y respecto a las circunstancias particulares, atento a que quedó acreditada la relación causal, que permite calificar la dolencia como 'enfermedad laboral' no contemplada arbitrariamente en el listado."
"En lo particular considero, en contradicción con lo sostenido por la recurrente, que en el nuevo sistema de la ley 24.557, la reparación de las minusvalías incapacitantes, no tiene base convencional o contractual, sino que las mismas tienen su fundamento en la propia ley. De ahí que acreditado el nexo causal entre las dolencias del operario y el trabajo realizado, la aplicación del sistema legal deviene inexorable, tal como lo determina la a quo. Por lo antedicho y no apreciándose errónea aplicación o interpretación normativa corresponde desestimar la queja."
Opinión del Ministerio Público: el Procurador General aconsejó la desestimación del recurso de casación, considerando formalmente improcedente la vía por la cuestión apuntada sobre inaplicabilidad del art. 6º inc. 2 L.R.T. y entendiendo que las dolencias constituyen contingencia cubierta por la ley especial.
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del Dr. Pedro J. Llorente con adhesión de los Dres. Herman A. Salvini y Carlos Böhm. No hubo disidencia relevante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- C.P.C. (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 148, 36 inc.I, 47 inc.IV, 159, 160, 150
- Ley 24.557arts. 6 inc.2, 21, 22, 26, 28, 46, 40 · Ley de riesgos del trabajo
- Decreto 658/96
- Decreto 1278/00
- Ley 18.913
- Ley 23.643
- Ley 24.028Accidentes de trabajo
- CCarts. 1109, 1103, 1113 · Codigo civil
- Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 2, 3, 15, 31
- Ley 20.744
Fallos que cita
- Borecki Eduardo c/I.M.P.S.A. p/Enf.Acc.Sala Segunda (esta Corte)
- La Segunda; Pride Internacional
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.