JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SÍNDICO EN J° 25.387/27.515 EL AGUARAY S.A. P/ CONC. PREV. HOY QUIEBRA S/ INC. CAS

El síndico impugnó la distribución en el concurso-quiebra por la inclusión del canon de riego como gasto prededucible y por la extensión del privilegio hipotecario a los intereses de la imposición del precio. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso de casación y confirmó la solución de las instancias: considerar prededucible el crédito del D.G.I. y reconocer que el privilegio hipotecario se traslada sobre el producido de la subasta, incluidos los intereses por imposición a plazo fijo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
77385
Subrogacion real Privilegio hipotecario Concursos y quiebras Gasto de conservacion Banco de la nacion argentina. Art. 240 lcq Canon de riego Intereses de imposicion Prededuccion Ley 4290

¿Quién es el actor?

Síndico concursal, Contador Domingo José Duo (recurrente).

¿A quién se demanda?

Sentencia dictada por la Tercera Cámara de Apelaciones de la Primera Circunscripción; actores interesados: Banco de la Nación Argentina (acreedor hipotecario) y Departamento General de Irrigación (D.G.I.) como observantes del proyecto de distribución.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la resolución de la Cámara que admitió como prededucible el canon/credito del D.G.I. (gasto de conservación/justicia) y que extendió el privilegio hipotecario del Banco de la Nación Argentina al importe obtenido en la subasta e intereses de la imposición a plazo fijo; además se cuestionó la correcta detracción de gastos de justicia que benefician al acreedor hipotecario.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera de la Suprema Corte rechazó el recurso de casación planteado por el síndico, imponiéndole las costas. Confirmó los criterios adoptados en las instancias previas: el canon del D.G.I. califica como crédito prededucible (gasto de conservación/justicia) y el privilegio hipotecario se traslada al producido de la realización del bien, incluyéndose los intereses obtenidos por imposición a plazo fijo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones (párrafos relevantes y citas textuales del fallo, reproducción literal del texto):

"La ley 4290... constituye una carga inherente a la concesión de uso de aguas públicas (art. 1) y por lo mismo debe ser abonado por todos los concesionarios con independencia de la utilización o no que éstos realicen del recurso hídrico (art. 2)."

"El elemento que distingue o caracteriza a los gastos de conservación y justicia es el de tratarse de gastos que han redundado en beneficio de todos los acreedores... Por ello lleva razón el tribunal de alzada cuando afirma que los gastos causídicos son más fuertes aún, porque son preferidos a todos los créditos en el interés de los cuales se han causado (fs. 1046)."

"La expresión legal define con precisión el concepto cuando expresa que se traslada de pleno derecho 'los importes' mencionando como tales el precio o cualquier otro concepto que permita la subrogación real."

"La preferencia que le reconoce la ley habrá de hacerse efectiva sobre el total del producido de la realización o venta del bien al cual se traslada el asiento del privilegio, en el que se incluyen también los intereses devengados por el depósito a plazo fijo dispuesto por el Tribunal por vía de accesoriedad..."

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron por el rechazo del recurso los Dres. Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde; el Dr. Pedro Llorente no suscribió por licencia. El dispositivo final rechaza el recurso y carga las costas a la recurrente.

Costas: impuestas a la parte recurrente (art. 36 I y 148 CPC).

Normas que cita

  • Ley 4290 (Provincia De Mendoza)arts. 1, 2
  • Decreto 3040/77 (Provincia De Mendoza)
  • Ley 5217 (Provincia De Mendoza)art. 1
  • Ley 19551 (Nacional?)art. 264 (ant.)
  • Ley 24522 (Nacional?)arts. 240, 245, 244, 241, 246 · Concursos y quiebras
  • CODIGO CIVIL (Nacional?)arts. 3900, 3110, 508, 525, 3232, 3936 · Codigo civil
  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • C.P.C. (C.P.C. Provincial) (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 148, 36

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.