PREVENCIÓN ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO SA. EN J: 28016 ALBORNOZ M.F. C/ H.D.S. HECTOR SANCHEZ Y.P.F.S.A. Y OTR.- P/ ACC. INC. CASACION
El actor demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo y reclamó indemnización por incapacidad y daño moral. La Sala II revocó parcialmente la sentencia de la Cámara en cuanto al modo de calcular la liquidación indemnizatoria y ordenó aplicar el artículo 14 de la LRT en su redacción originaria (factor 43), remitiendo el expediente para nueva liquidación.
¿Quién es el actor?
Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. interpone recurso de casación (en autos originarios el actor demandante es Mario Fernando Albornoz).
¿A quién se demanda?
Prevención A.R.T. S.A. (en la sentencia de grado también figuran Héctor D. Sánchez, YPF S.A. y otros).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de indemnización por accidente de trabajo (incapacidad parcial, definitiva y permanente), daños y perjuicios y daño moral; monto original reclamado $45.000.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad; se hizo lugar al recurso de casación interpuesto y se revocó parcialmente la sentencia de la Cámara únicamente respecto del procedimiento de cálculo de la indemnización, ordenando aplicar el artículo 14 de la LRT en su redacción originaria (factor 43) y remitir la causa al tribunal de origen para nueva liquidación. Se impusieron costas conforme a la decisión.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En la especie, le asiste razón al recurrente cuando se agravia porque el Tribunal cognitivo ha interpretado y aplicado erróneamente el artículo 14 de la LRT y el decreto n° 1278/00, respectivamente.
En efecto, atento a la jurisprudencia provincial y nacional citada, corresponde aplicar al sub lite, el artículo 14 de LRT en su redacción originaria, habida cuenta que el accidente de trabajo ha ocurrido el día 25 de agosto del año 1998 y el decreto n° 1278/00 ha entrado en vigencia el día 1 de marzo del año 2001. Asimismo, como expresa con acierto el quejoso a fs 33 vta del recurso en estudio, tanto el certificado médico elaborado por el Dr Poquet como la demanda incoada por la actora, acontecieron antes de la vigencia del decreto 1278/00.
De consiguiente con lo resuelto, considero que corresponde hacer lugar al recurso de casación interpuesto, por incurrir el Tribunal a-quo en errónea interpretación y aplicación de las normativas laborales."
"Atento a lo resuelto en la cuestión que antecede, corresponde desestimar lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto a fs 26/32 vta y hacer lugar al recurso de casación deducido conjuntamente a fs 32 vta/35 vta y, en consecuencia revocar parcialmente la sentencia dictada a fs 441/458 vta, solamente con respecto al procedimiento para determinar el monto indemnizatorio, (artículos 154 y 162 del CPC).
Ello así, en el caso concreto debe aplicarse el artículo 14 de la LRT en su redacción originaria y sin la modificación del decreto n1 1278/00. Por tanto, a los efectos de calcularse el monto indemnizatorio por la incapacidad padecida por el accidente de trabajo que origina estos autos, debe aplicarse el coeficiente previsto por la L.R.T. IPP43, como acertadamente solicita el recurrente en la casación.
Para el cálculo final de la indemnización impetrada en estos autos, deberá remitirse la causa al tribunal de origen, a fin de que por intermedio del Departamento Contable de las Cámaras Laborales realice nuevamente la liquidación, conforme las pautas establecidas supra."
¿Cómo votaron los jueces?
Unanimidad de los Dres. Llorente, Salvini y Böhm; no hay disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.