DAÑOS Y PERJUICIOS: VASQUEZ, LUISA c. EMPRESA SAN JORGE S.A. Y CIA DE SEGUROS ESCUDO S.A
La empresa SAN JORGE S.A. solicitó la declaración de caducidad de instancia por inactividad procesal respecto de la demanda por daños y perjuicios promovida por Luisa Vázquez. La Cámara hizo lugar a la caducidad por haberse vencido el año previsto en el art. 200 del C.P.C. y, en consecuencia, declaró finalizado el trámite procesal, imponiendo las costas por el orden causado y difiriendo la regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Transporte/SAN JORGE S.A., representada por el Dr. Enrique R. RIVAS, quien promovió la denuncia de caducidad de instancia.
¿A quién se demanda?
la demanda originaria fue promovida por Luisa VÁSQUEZ (actora) contra Empresa SAN JORGE S.A. y Compañía de Seguros ESCUDO S.A.; en esta incidencia la contraparte está representada por el Dr. Fernando ROMAN actuando por los sucesores/herederos de la actora.
Qué se reclama (Objeto de la demanda/incidente): que se declare la caducidad de la instancia desde el 12/02/2021 por inactividad procesal conforme art. 200 del C.P.C.
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera de la Cámara en lo Civil y Comercial declaró que ha operado la caducidad de instancia por haber transcurrido el plazo anual legal, impuso las costas por el orden causado, diferió la regulación de honorarios y ordenó notificar por cédula.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"la caducidad de instancia es definida como 'un modo de terminar el proceso a causa de la inactividad de los sujetos procesales después de transcurrido el plazo legal, mediante resolución judicial que así lo decreta, con las características de no extinguir, en principio, el derecho que se hizo valer en juicio, el que nuevamente podrá ser deducido ante otro magistrado...' (Conf., ARAZI, Roland y ROJAS, Jorge A., Código procesal civil y comercial de la nación, 2ª edición actualizada, Rubinzal Culzoni, Santa Fe, 2007, t. II, pág. 21)."
"la caducidad de instancia opera en el plazo de un año de inactividad procesal contado a partir de la última notificación o diligencia destinada a impulsar el proceso; siendo -según nuestro sistema procesal- un instituto que funciona y se aplica de pleno derecho (STJ, 22/05/2006 in re 'Outon Schillinger, Virginia c/ Estado Provincial', LA N° 49, F° 1028/1030, N° 349), debiendo ser declarada aún de oficio."
"la última diligencia destinada a impulsar el procedimiento es la antedicha (fs. 282). A partir de allí, no se advierte trámite procesal alguno hasta la presentación del escrito de fecha 27 de septiembre de 2023 (Escrito N° 898297) del apoderado de la parte actora quién adjunta declaratoria de herederos. Así las cosas, de un simple cálculo o cómputo se advierte que ha operado el plazo de un año previsto por el art. 200 in fine del C.P.C., sin que se acrediten actos procesales que denoten el propósito de continuar el trámite del proceso. Así, de una primera lectura, se ha creado la 'presunción de abandono' que debe preceder la declaración de caducidad de instancia de que se trate..."
"En consecuencia, conforme los argumentos jurídicos esbozados y atento las constancias de autos, se declara que en autos ha operado la caducidad de instancia por haber transcurrido el plazo anual legal (art. 200, CPC)."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Arias Cáu y López Iriarte comparten la resolución; el Dr. Cabana adhiere a la declaración de caducidad pero profundiza en la cuestión de la calidad de heredera de la Sra. Gladys Tintilay (art. 2294 y 2298 CCyC) y discrepa parcialmente en cuanto a la fundamentación de costas, aunque el acuerdo final impone las costas por el orden causado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CPC (Jujuy)arts. 200, 201, 67, 102, 204
- CCyCNarts. 2337, 2294, 2298 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 17.454
Fallos que cita
- Outon Schillinger, Virginia c/ Estado ProvincialSTJ
- Huerta, Marta B. c. Quintar, Raúl y otrosSTJ · 15/02/1995
- Gozalvez, Julio Cesar; Zuleta de Vasquez, Ana; Gozalvez, Luis Darío c/ Municipalidad de HumahuacaSTJ · 22/05/2017
- Calizalla, Haydee Celina c/ Viveros, Istanis y Viveros, MarioSTJ · 16/12/2015
- Dalo Hector Rafael y Otros C/ Hidronor Hidroelectrica Norpatagonica S.a. y Provincia del Neuquen s/daños y PerjuiciosCSJN · Fallos 317:369
- F.C.Scaro S.A. c/ SMATASTJ
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.