JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Fernández Jiménez Marcos Gabriel p.s.a de lesiones graves – San Pedro

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por lesiones derivadas de una agresión ocurrida el 02/02/2019. La Cámara hizo lugar a la defensa de prescripción y rechazó la demanda por entender que el cómputo del plazo comenzó en la fecha del hecho, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 12 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 12
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-42586/2022
Prescripcion liberatoria Danos y perjuicios Accion resarcitoria Lesiones Dies a quo Rechazo de demanda Costas Honorarios Camara civil y comercial jujuy Suspension de juicio a prueba (s.j.p.) Observaciones: se regularon honorarios por las sumas expresadas en la parte resolutiva: $1.500.000 (ministerio publico de la defensa Dr. hector r. espeche) $1.050.000 (dr. juan p. gomar) $225.000 (perito medico eduardo m. paz) $150.000 (lic. patricia s. arias) Con mas intereses y iva si correspondiera.

¿Quién es el actor?

Rodrigo Sebastián Perucchi, representado por el Dr. Juan Pablo Gomar.

¿A quién se demanda?

Marcos Gabriel Fernández Jiménez.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daños y perjuicios (daño patrimonial y extrapatrimonial, gastos médicos presentes y futuros, incapacidad sobreviniente, daño estético y moral) por lesiones ocasionadas en fecha 02/02/2019.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la defensa de prescripción y, en mérito de ello, se rechazó la demanda; se impusieron las costas al actor y se regularon honorarios a las partes y peritos por las sumas indicadas, con interés en caso de mora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que si bien el Código Civil y Comercial ha omitido dar un concepto del instituto, lo cierto es que se mantiene el que fue postulado en la vieja norma, más allá de las diferencias en orden al efecto en las relaciones de obligación.

De tal manera, la prescripción liberatoria constituye un modo de extinción de la “acción” que confieren ciertos derechos o situaciones jurídicas a su titular (no solo las relaciones de obligación), por el transcurso del tiempo fijado por la ley sumado a la inacción de las partes; entendido el término “acción” como un poder jurídico de exigir por las vías pertinentes, judiciales o extrajudiciales, el reconocimiento y efectividad del derecho subyacente, lo que debe distinguirse del derecho que assiste a toda persona de peticionar ante el órgano jurisdiccional (acción en sentido procesal), sea cual sea la suerte del planteo en lo sustancial (cfr. Federico A. Ossola, Obligaciones, Ed. Abeledo Perrot, pág. 1084).

Para que la prescripción sea operativa es necesario que la liberación del deudor por el paso del tiempo no esté impedida por la ley (imprescriptibilidad), que la acción esté expedita, esto es que el derecho que constituye el objeto del reclamo sea exigible por el titular, y finalmente que haya transcurrido el plazo que la ley indica. Claro que, en el ínterin, pueden darse situaciones con habilidad para provocar alguna alteración en el análisis lineal del acontecimiento prescriptivo (ej. suspensión e interrupción),pero en el caso no fueron alegadas, consecuentemente no corresponde detenernos en tal aspecto, empero corresponde determinar si el actor tenía una acción ejercible pues él entiende que al no haber condena o sentencia en sede penal la vía tenía pendiente dicha circunstancia, por ende el curso de la prescripción o dies aquo no había iniciado, lo que no compartimos.

La Corte Suprema nacional, tiene dicho en innumerables precedentes que la prescripción liberatoria no puede separarse de la causa de la obligación jurídicamente demandable (Fallo: 308:1101), como así también que el punto de partida de su curso debe ubicarse en el momento a partir del cual la responsabilidad existe, y ha nacido la consiguiente acción a hacerla valer, lo que acontece -como regla general- cuando sucede el hecho ilícito que origina la responsabilidad; pero, excepcionalmente, si el daño aparece después, la acción resarcitoria no nace hasta ese segundo momento pues no hay resarcimiento si el daño es inexistente (Cfr. "Constructora Barcalá S.A. c/ Banco Central de la República Argentina s/ ordinario”, Fallo 320:1352, considerando 6to).

En el caso, conforme surge de la demanda, la misma fue promovida por la agresión que considera inmotivada el 02 de febrero de 2019 causándole lesiones las que fueron determinadas por el médico forense del Ministerio Publico de la Acusación dictaminando que presentaba: “…contusión equimótica en tercio interno de parpado inferior derecho; de 2cm. A 0,8 cm. de superficie aprox., e coloración violácea; contusión equimótica de tercio interno de párpado inferior izquierdo, de 2 cm x 0.8 cm. de superficie- aprox., presenta tumefacción en región puente nariz de 5cm.por 2,5cm. de superficie aprox., Solución continuidad en tabique nasal, tiempo probable de recuperación mayor a 30 días, salvo complicaciones, se esperan lesiones residuales…”, de lo que surge sin hesitación que conocía las lesiones sufridas por su propia percepción y por el informe médico.

Es decir que no coincidimos con los postulados de la demanda pues en el caso, el cómputo de la prescripción inicio cuando se produjo el hecho ilícito, ello así pues no le eran desconocidas las lesiones que dice haber sufrido.

Y es que, la acción de daños y perjuicios, en principio, no escapa a la regla de que la prescripción comienza a correr desde la fecha en que se produce el daño, que en casi todos los casos es la misma fecha del hecho ilícito. El daño actúa en este caso como título de la obligación. La jurisprudencia de modo pacífico e inveterado tiene establecido que la prescripción de la acción de reparación por daños y perjuicios derivados de hechos ilícitos corre -en principio- desde que el evento se produce, pues es éste la causa fuente de la obligación de resarcir, y por excepción, desde que el damnificado hubiera tenido conocimiento del hecho y de sus consecuencias dañosas (Cfr. CSJ Fallos: 310:626)..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que abre (Dr. Gustavo A. Toro) expone los fundamentos y propone la decisión; los Sres. Jueces Macedo Moresi y Yécora adhieren al voto del Presidente. No consta disidencia.

Normas que cita

  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 15, 23, 24, 29, 31
  • CPC (Jujuy)art. 102
  • CCyCNarts. 2561, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCart. 3949 · Codigo civil

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.