JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por daños y perjuicios: Farfán, Hugo Marino c/ González Anún, Patricio Martín

El actor promovió una acción ordinaria por daños y perjuicios contra González Anún; el apoderado de la Caja de Seguros pidió la caducidad de la instancia por inactividad. La Cámara hizo lugar al planteo de caducidad por transcurso de más de un año y falta de impulso procesal del actor, y declaró caduca la instancia, imponiendo costas al orden causado y difiriendo la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-37104/2014
Caducidad de la instancia Inactividad procesal Art. 200 c.p.c. Costas Regulacion de honorarios diferida Notificacion en domicilio real Abandono del proceso Procedimiento ordinario por danos y perjuicios Camara en lo civil y comercial Jujuy.

¿Quién es el actor?

Hugo Marino Farfán (actor).

¿A quién se demanda?

González Anún, Patricio Martín.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda ordinaria por daños y perjuicios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al planteo de caducidad de instancia formulado por el Dr. Arturo Pfister (apoderado de la Caja de Seguros), se declara caduca la instancia, se imponen las costas por el orden causado y se difiere la regulación de los honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I. De las constancias de autos, surge que en fecha 06/09/2.021 el Dr. Moisés Abel Segovia, apoderado del actor renuncia al mandato conferido y solicita se notifique a Hugo Marino Farfán en su domicilio real a los efectos que se presente con nuevo apoderado (fs.278).

En fecha 07/09/21 se intimó al actor para que, en el plazo de diez días, se presente por sí o con nuevo apoderado, bajo apercibimiento de ley, imponiéndose la carga procesal de confeccionar y diligenciar las diligencias (fs.279), el 10/09/21 el letrado las presentó para control y firma (fs. 281).

El actor fue notificado con copia en puerta conforme lo informa el Oficial de Justicia en fecha 22/09/21 (fs.283 vta.), no obstante ello, no compareció con nuevo apoderado. El día 13/04/23 el Dr. Arturo Pfister solicitó la caducidad de la instancia.

Así, la causa estuvo en absoluta inactividad procesal desde septiembre de 2.021 hasta abril de 2.023 y desde esa fecha hasta febrero de 2.024. Durante este período ninguna de las partes impulsó el proceso; en particular el actor quien estando debidamente notificado no compareció a estar a derecho dentro del plazo señalado, abandonando el proceso."

"II. Consecuentemente, encontramos: el transcurso del plazo de un año, la omisión de actos procesales dentro de dicho período contado desde la última notificación o diligencia destinada a impulsar el procedimiento y el hecho que la caducidad opera de pleno derecho y no puede cubrirse con actos posteriores al vencimiento del plazo.

No había acto procesal pendiente a cargo de este Órgano Jurisdiccional, de modo que, el impulso pesaba sobre la parte actora, en manos de quien está en exclusividad la actividad, la iniciativa procesal de impulsar el trámite y por su desinterés la acción quedó sumida en un letargo que le es imputable. De tal manera, reuniéndose los dos presupuestos de la caducidad: inactividad y plazo (más de un año) debe tenerse por configurada."

"III. Las costas deberán ser soportadas por el orden causado conforme lo establece el Art. 204 del C.P.C.

Se difiere la regulación de los honorarios profesionales hasta tanto se acompañen pautas objetivas para su determinación (artículo 58 de la Ley Nº 6.112/18)."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución aparece acordada por la Sala Segunda con las firmas de los tres jueces (Alsina, Sapag y Mateo). No se registra disidencia en el bloque dispositivo final.

Normas que cita

  • Ley 6.112 (Jujuy)art. 58
  • CPCC (Jujuy) (Jujuy)arts. 200, 204

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.