JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

QUIROGA FRANCISCO, EN J° 9013/10619 QUIROGA FRANCISCO OSMAR EN J° 9982 CARNEKI FAZUI S.R.L. P/ QUIEBRA INCIDENTE REVISIÓN INCIDENTE CADUCIDAD S/ INCIDENTE CASACIÓN

El apelante impugnó la declaración de caducidad de la instancia interpuesta en incidente vinculado a su crédito laboral en concurso preventivo. La Sala I de la Suprema Corte de Mendoza hizo lugar a la casación, declaró improcedente la caducidad y remitió el expediente a la Cámara de Apelaciones para que tramite y resuelva la apelación, por considerar acto útil interruptivo la recepción del expediente por la Cámara competente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
86089
Costas Casacion Honorarios Apelacion Caducidad de instancia Concurso preventivo Principio de prevencion Ley 3641 Acto util Etc.) F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- F | Acordada 6262 Recepcion del expediente (precedentes de esta sala: la 101-89 La 117-47 La 148-138 La 141-392 La 155-374 La 166-70 La 162-488 La 167-67 La 169-157 La 171-42 Ls 334-209 Ls 335-226) | Nota: donde el texto del expediente emplea siglas o denominaciones (c.p.c. Art. 277 de la ley concursal Se reprodujo la referencia tal cual surge del fallo. si alguna norma provincial o nacional concreta (numero de ley concursal Ano) no aparece textual en el texto analizado Se consigno - en los campos que el propio fallo no especifica.

¿Quién es el actor?

Francisco Quiroga (apelante/incidente de revisión por crédito laboral).

¿A quién se demanda?

Carmelo Fazio S.R.L. (fallida) y partes procesales del concurso.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se discute la procedencia del incidente de caducidad de la instancia interpuesto por la fallida contra la apelación deducida por Quiroga respecto de su crédito laboral en el marco del concurso preventivo; en particular, si la recepción del expediente por la Cámara competente constituye acto útil interruptivo del plazo de caducidad.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de casación, se casó la resolución de la Quinta Cámara que había declarado la caducidad, se rechazó el incidente de caducidad y se remitió el expediente a la Quinta Cámara de Apelaciones para que tramite y resuelva el recurso de apelación. Se impusieron costas a la parte recurrente vencida en esta instancia y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Las consideraciones centrales del tribunal (textos transcritos tal como aparecen en el fallo):

"Siendo así, no debe dudarse de la utilidad de la actuación judicial que recepciona el expediente que debe ser resuelto por el superior y que el inferior ha remitido. En efecto, si se trata de recursos ante esta Sala, el art. 147 dispone que 'recibido éste (el expediente), la Corte resolverá…'. Es decir, para poder resolver, el tribunal debe tener el expediente. Otro tanto ocurre con el recurso de apelación, tanto si se concede en forma libre, como abreviada; en tal sentido, dice el art. 136: 'Cuando el recurso de apelación se hubiera concedido en forma libre, inmediatamente de recibido el expediente, se decretará que el apelante o apelantes expresen agravios….'; y el art. 147 ordena: '...Inmediatamente de recibido el expediente, se dispondrá por decreto que el apelante lo funde...' Está claro, pues, que es la recepción del expediente la que permite seguir el proceso adelante; recién allí, el litigante sabrá qué hacer; sin esa recepción, no existe posibilidad de realizar otra actividad; en palabras de Podetti, esa recepción es un acto necesario y eficaz para provocar o permitir, de inmediato, la prosecución del expediente."

"Como lo sostiene el dictamen del Sr. Procurador, la aplicación de estos precedentes lleva, inexorablemente, a casar la decisión recurrida. En efecto, conforme la posición antes expuesta, el último acto útil (recepción del expediente por parte de la Cámara competente) data del 30/6/2005, por lo que cuando la caducidad se denunció (5/8/2005) no había transcurrido aún el plazo de tres meses previsto en la ley concursal."

Además se consignaron en el fallo los argumentos de la mayoría de la Cámara que declaró la caducidad (último acto útil atento al decreto de fecha 17/4/2005) y la posición de la minoría de la Cámara que consideró interruptivo el pedido de remisión y la efectiva recepción por la Quinta Cámara, la cual fue seguida por la Suprema Corte en la mayor parte.

¿Cómo votaron los jueces?

el voto mayoritario que acoge la casación corresponde a la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci, con adhesión del Dr. Alejandro Pérez Hualde. El Dr. Fernando Romano no suscribió por hallarse en uso de licencia (consta en la foja).

Normas que cita

  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • 6262 (Mendoza)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.