JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA EN J° 141.497/8748 RÍOS, GUSTAVO MANUEL C/ PROVINCIA DE MENDOZA P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INCIDENTE

El actor demandó al Gobierno de la Provincia de Mendoza por daños y perjuicios derivados de detención preventiva atribuida a irregularidades policiales. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario, revocó la sentencia de la Cámara y redujo la condena a $42.500 por entender acreditada la culpa grave policial que causó la privación ilegítima de la libertad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
85487
Dano moral Costas Lucro cesante Responsabilidad estatal Reduccion de condena Reconocimiento fotografico Detencion preventiva Ley 3641 Culpa grave policial Plenario 12-9-2005.

¿Quién es el actor?

Gustavo Manuel Ríos.

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Mendoza (Provincia de Mendoza).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por detención preventiva de más de ocho meses atribuida a irregularidades del personal policial (incorporación de fotografía en álbum y exhibición conjunta del complejo fotográfico), gastos de defensa, lucro cesante y daño moral. Petición inicial por $200.000; en primera instancia se rechazó; la Cámara hizo lugar por $97.500.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera de la Suprema Corte de la Provincia de Mendoza hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad, revocó la resolución de la Quinta Cámara de Apelaciones en cuanto a la cuantía y fijó la condena definitiva del Estado en $42.500, con intereses según pautas del plenario del 12-9-2005. Impuso costas conforme al dispositivo y reguló honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la lectura detenida y cuidadosa de la sentencia de fs. 152/155 del expediente penal, suscripta por unanimidad, muestra que no existe el apartamiento grosero denunciado por el quejoso. En efecto, aunque el juez que redacta los fundamentos, concluye absolviendo por la duda, luego de analizar individualmente cada prueba testimonial, afirma categóricamente que: (a) cuando las testigos fueron citadas por la autoridad policial a reconocer el complejo fotográfico que se les mostró, lo hicieron en forma conjunta y haciendo comentarios sobre las fotografías que se les mostraban; esta circunstancia influyó en la percepción de las testigos para que luego lo reconocieran en sede judicial; (b) llama la atención la incorporación de la fotografía de Ríos en ese álbum desde que, normalmente, tales fotos pertenecen a sujetos con antecedentes penales que están prontuariados, y éste no es el caso; (c) No hay dudas de que el encartado Ríos se encontraba trabajando en el establecimiento habitual a la hora del asalto; de ello hay constancia no sólo por la firma de planilla sino también por los dichos de los numerosos testigos que han depuesto en la audiencia de debate."

"Con esos presupuestos fácticos no puede afirmarse que el dictado de la prisión preventiva haya sido una consecuencia mediata no previsible del accionar de los policías. En efecto, el personal administrativo sabe, o debiera saber, que la prueba recogida en sede policial es, normalmente, el elemento determinante de la declaración de culpabilidad o inocencia; de allí, la importancia de que sea prueba sea legítimamente obtenida, desde que la antijuridicidad de su adquisición generará, normalmente, la de la decisión judicial."

"Sufrir prisión injustamente en las espantosas condiciones de nuestras cárceles implica un daño moral gravísimo. No obstante, dadas las dificultades en la determinación de este rubro, entiendo que uno de los pocos remedios para no convertir los estrados tribunalicios en verdaderas “ruletas” judiciales consiste en armonizar (o al menos, intentar hacerlo) los montos de condena con los fijados por otros tribunales del país, especialmente, con los liquidados por la Corte Federal en casos similares."

Bloque dispositivo final (extracto):

"Hacer lugar, parcialmente, al recurso de Inconstitucionalidad y, en consecuencia, revocar la resolución de fs. 254/261 vta. de los autos N° 141.497,... y, en definitiva, admitir la demanda de daños y perjuicios promovida por el Sr. Gustavo Manuel Ríos... y condenar a éste último a pagar al actor... la suma de pesos CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS ($ 42.500), con más los intereses según las pautas fijadas en el plenario de esta Corte del 12-9-2005 (L.S. 356-50)."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci, con adhesión de los Dres. Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde (decisión por unanimidad del tribunal).

Normas que cita

  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • CPC (Mendoza)arts. 145, 36, 148
  • CCarts. 901, 904, 1069, 90 · Codigo civil
  • Ley 3641 (Mendoza)arts. 2, 3, 4, 13, 15, 31
  • Plenario L.S. 356-50 (Mendoza)

Fallos que cita

  • "Gerbaudo, José Luis c/ Buenos Aires, Provincia de y otro s/ Daños y Perjuicios"CSJN · 29/11/2005
  • "Cura Carlos c/ Provincia de Bs. As."CSJN · 27/05/2004
  • "Rosa Carlos c/ Estado Nacional"CSJN · 01/11/1999
  • Resp. civil y seguros (referencias)CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.