GIMENEZ, JORGE S. EN J° 110.636/8251 GIMÉNEZ, JORGE C/ FUNES, GASTÓN HERNÁN P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INCIDENTE DE CASACIÓN
El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y la aseguradora presentó carta de pago por $400 como cancelación. La Suprema Corte provincial rechazó los recursos de inconstitucionalidad y de casación, por entender que la sentencia de grado se sostiene en la confesional del actor y en otros fundamentos razonables que no fueron quebrados por el recurrente.
¿Quién es el actor?
Jorge Segundo Giménez.
¿A quién se demanda?
Gastón Hernán Funes; citado de garantía La Mercantil Andina Compañía de Seguros; se amplió contra Omar Suhaiman (propietario).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
daños y perjuicios por accidente de tránsito (incapacidad parcial y permanente y daño moral), petición inicial por $58.000 (incapacidad $33.000 y daño moral $25.000).
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera de la Suprema Corte de Mendoza rechazó los recursos extraordinario de inconstitucionalidad y de casación contra la sentencia de la Quinta Cámara Civil que confirmó el rechazo de la demanda por existir pago acreditado; impone costas al recurrente y regula honorarios.
Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes del fallo; citas textuales tal como aparecen en la sentencia):
"Los hechos relevantes para la resolución de estos recursos son, sintéticamente, los siguientes: ... Se rindió la siguiente prueba: ... a) Confesional del demandado (fs. 80/81), y del actor (fs. 83/84); este último reconoce que en enero de 1998 su hermana Gladis Viviana Giménez ejercía su custodia por orden judicial y que juntamente con ella otorgó carta de pago por los rubros reclamados en este juicio; también responde afirmativamente a la pregunta de que el monto pagado por La Mercantil Andina cubría sus necesidades por los daños sufridos en el accidente."
"He leído minuciosamente el acta de fs. 84. No encuentro razones decisivas para privar de todo valor a esta prueba, como lo pretende el recurrente. Para llegar a esta conclusión tengo especialmente en cuenta que: (a) El actor no ha respondido al pliego adjunto sino a interrogantes que se le formularon en la audiencia, donde estuvo asistido por su abogado, quien no se opuso a ninguna de las preguntas formuladas por confusas ni por ninguna otra razón; (b) Las preguntas son claras, comprensibles por cualquier persona aún de muy escasa formación cultural; ... admite que junto a su hermana otorgó carta de pago y que el monto pagado en esa instancia por la Mercantil andina SA cubría sus necesidades por los daños sufridos en el accidente; (c) Me pregunto qué razones impedían al actor, por escasa que sea su educación, aclarar su contestación en el mismo sentido que lo hizo después su abogado al alegar, es decir que los $ 400 servían para comprar otra bicicleta. La única respuesta que he encontrado es que no había impedimento alguno para esa aclaración."
"No ignoro dos periciales obrantes en autos que afirman que el actor adolece de incapacidad, pero esa prueba no alcanza para privar de fundamento a la sentencia recurrida si se tiene en cuenta que: (a) ambas pericias se realizan cuatro años después del accidente; ... (b) las conclusiones de estas pericias respecto del grado de incapacidad fueron impugnadas por la citada en garantía; (c) esas impugnaciones guardan razonabilidad ..."
"Por todo lo expuesto, y si mi voto es compartido por mis colegas de sala, corresponde el rechazo del recurso deducido."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto fue firmado por la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci; los Dres. Pérez Hualde y Llorente adhieren al voto que antecede. No existen votos en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.