JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

IBARRA, JUAN CARLOS POR SÍ Y CESIONARIO DEL SEÑOR DIAZ PASCUAL OSCAR EN J° 76.982/30.387 DÍAZ PASCUAL OSCAR C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INCIDENTE DE CASACIÓN

El actor demandó al Gobierno de la Provincia de Mendoza por daños y perjuicios derivados de apremios ilegales, reclamando $50.000 por gastos médicos y daño moral. La Sala Primera hizo lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad y dejó sin efecto el dispositivo que impuso las costas de la Alzada a la actora por el rechazo cuantitativo del daño moral, por entender que la determinación del monto indemnizatorio es facultad discrecional del juzgador.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
85247
Dano moral Costas Discrecionalidad judicial Indemnizacion por danos Reparacion civil Fijacion de monto Recurso de inconstitucionalidad Apremios ilegales Provincia de mendoza Ley 3641

¿Quién es el actor?

Juan C. Ibarra por sí y como cesionario del Sr. Pascual Oscar Díaz (actora/apoderado).

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Mendoza.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de lesiones por apremios ilegales ocurridos el 25/05/1996 en el Parque General San Martín; monto reclamado $50.000 (gastos médicos y daño moral).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por la actora y, en consecuencia, se dejó sin efecto el dispositivo “4.” de la sentencia de la Segunda Cámara de Apelaciones (fs. 647/651 vta.), que había impuesto las costas de la instancia de Alzada a la actora por el rechazo cuantitativo del daño moral. Se impusieron las costas de esta instancia (Suprema Corte) a la parte recurrida vencida y se regularon honorarios y destino de depósitos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Sabido es que esta Sala tiene sentado criterio en relación a que la determinación del monto en materia de indemnización, conforma una facultad discrecional del Tribunal de sentencia, de modo que no procede dividir la condena a los efectos causídicos ni a otros, en la parte que prospera y en lo que se rechaza lo demandado, salvo, claro está, situaciones de evidente irrazonabilidad en la petición o ante el rechazo de algún rubro por su cualidad."

"En los procesos por indemnización de daños y perjuicios, cuando el reclamante ha sujetado el monto del resarcimiento a las resultas de las probanzas efectivas, dejando en última instancia la estimación del daño librada a la prudencia y discrecionalidad del juzgador, no resulta aplicable la norma del art. 41 inc. b) ap. b) de la ley 3641..."

"Estos principios resultan de entera aplicación al caso en análisis, en el que se advierte que la Alzada confirmó el monto otorgado en primera instancia por el daño moral y procedió a aplicar las costas de esa vía impugnativa, por el rechazo cuantitativo del mismo, rubro que, como el mismo Tribunal se encarga de señalarlo, depende exclusivamente del arbitrio judicial. No ha existido ningún rechazo sustancial, ni del daño moral ni del otro rubro reclamado en la demanda..."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Fernando Romano (voto principal), Aida Kemelmajer de Carlucci y Alejandro Pérez Hualde adhieren; el acuerdo y el dispositivo final expresan la solución por unanimidad de la Sala.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.