JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Daños y Perjuicios: Pedano, Mercedes Hilda c/ Milagro Fernando Avalos (II cuerpos)

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de una colisión por alcance reclamando reparación del vehículo, privación de uso y desvalorización. La Cámara hizo lugar a la demanda y condenó a Milagro Fernando Avalos a abonar $10.054.378 más intereses, rechazando la citación en garantía contra la aseguradora por inexistencia de contrato.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-81504/2016
Colision por alcance Danos materiales Privacion de uso Desvalorizacion venal Pericia mecanica Interes tasa activa banco nacion Citacion en garantia rechazada Responsabilidad del embistente Costas Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Mercedes Hilda Pedano (representada por Dra. Carolina V. Pedano).

¿A quién se demanda?

Milagro Fernando Avalos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños materiales al vehículo (reparación), privación de uso y desvalorización venal como consecuencia de un siniestro vial ocurrido el 29/12/2014; además citación en garantía a Prudencia Compañía Argentina de Seguros Generales S.A.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Avalos a pagar en diez días la suma total de $10.054.378 por daño material, privación de uso y desvalorización, con intereses de la tasa activa del Banco Nación desde la sentencia hasta el efectivo pago; se rechazó la citación en garantía a Prudencia por inexistencia de contrato; se impusieron costas a la demandada; y se regularon honorarios profesionales (detallados en la parte resolutiva).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos más relevantes de la sentencia (texto original):

"Del minucioso relato del hecho en la denuncia formulada por la propietaria del vehículo (fs. 5/6), así como la exposición policial formulada en la misma fecha por los conductores (fs. 7 y 47), cobra particular relevancia las piezas fotográficas sobre el día, lugar, objeto y personas involucradas (fs. 72/73 del acumulante ofrecido como prueba por ambas partes).

Sentado ello, y analizada la pericial ofrecida como prueba, se comprueba que la misma se encuentra coherente y razonablemente fundada, permitiendo el dictado de la sentencia con apoyo en sus conclusiones.

En lo substancial, la experta da cuenta que: 1) Se trata de una colisión por alcance: el Megane se encontraba detenido cuando fue embestido por el Citroën. 2) No se puede determinar objetivamente la velocidad a la que circulaba previamente el demandado. 3) El accidente se pudo haber evitado. 4) Verificó los daños en el vehículo, cotejándolos con las imágenes fotográficas del día del hecho. El costo de mano de obra y repuestos -móvil- al momento de la pericial es de $97.500 (72% del valor de plaza del móvil). 5) Estimó un tiempo de reparación mínimo de 20 días. 6) Habrá una pérdida del valor venal del 30%.

Todos estos elementos convictivos nos permiten concluir que existen indicios graves en cuanto a la falta de dominio del vehículo del demandado Avalos (conf. Art. 39 y 48 LNT).

[...]

Es preciso recordar que la velocidad adecuada es la que nos permite el total dominio del vehículo, si nos atenemos a lo normado en el art. 50 de la LNT, lo que aquí faltó.

Es claro que la velocidad de circulación no era apropiada para las circunstancias.

Además, a estos indicios le agregamos la falta de atención o indiferencia sobre la detención de la marcha en su línea de circulación, que el conductor Avalos confiesa espontáneamente el día de los hechos (ver fs. 47) sólo porque “circulaba en el carril rápido”, es propio concluir que manejaba en infracción también a la norma que prohíbe conducir de esa forma (inc. b del art. 39 LNT), sin atender a todas las circunstancias del tránsito."

Sobre la citación en garantía a la aseguradora:

"La aseguradora Prudencia ha desconocido la existencia de seguro alguno con el demandado, calificando de falsa a la documental que se acompañó a la causa a fs. 49 (fotocopia simple) y 50 (fotocopia simple) sin prueba subsidiaria. También desconoce la existencia de sucursal en nuestra provincia, así como relación alguna con el presunto firmante Sr. Dileo.

Tal cuestionamiento no ha sido objeto de contradicción probatoria alguna. Es decir, la demandada, en su oportunidad no arrimó originales de la documentación respectiva, ni ofreció subsidiaria alguna tendiente a la acreditación de la efectiva existencia de la contratación. ... No cabe duda que la defensa de falta de legitimación por inexistencia de seguro que la vincule con la aseguradora debe ser admitida ... y corresponde rechazar la citación formulada en autos, con costas."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Cabezas (ponente), López Iriarte y Cabana resolvieron por mayoría (acuerdo unánime de los tres vocales) conforme al dispositivo transcripto en la parte resolutiva final.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 7, 1744, 1757 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CC (Vélez)arts. 1113, 505
  • CPCC (Jujuy) (Jujuy)arts. 17, 46, 102
  • Ley 6.112 (Jujuy)
  • Acordada 85/20 (Jujuy (stj))
  • Acordada 114/16 (Jujuy (stj))

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.