JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

carat.: “CUMPLIMIENTO DE CONTRATO/OBLIGACIÓN: NINFA CARINA BAES c/ HÉCTOR JARAMILLO, luego de deliberar; La Dra. Silvia Elena YECORA, dijo: ANTECEDENTES: 1.- Que el Dr. Raúl Martín Salas comparece en representación de la Sra. Ninfa Carina Baes, promo

La actora promovió acción emergente de la Ley de Defensa al Consumidor solicitando la entrega de materiales de construcción y reparación de daños por incumplimiento contractual. La Cámara hizo lugar a la demanda, condenó al demandado a entregar los materiales o su equivalente en dinero, y ordenó el pago de daño moral (8 SMVM) y daño punitivo (20 canastas Tipo 3 INDEC), con sanción conminatoria por incumplimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 11 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 11
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-31875/2019
Defensa del consumidor Incumplimiento de contrato Entrega de materiales de construccion Dano moral Dano punitivo Sancion conminatoria Pruebas documentales Costas 8 smvm 20 canastas indec. Nota: se consignan las citas textuales y el bloque dispositivo final tal como aparecen en la sentencia Atendiendo la regla de que el dispositivo manda sobre los votos individuales.

¿Quién es el actor?

Sra. Ninfa Carina Baes (representada por el Dr. Raúl Martín Salas).

¿A quién se demanda?

Sr. Héctor Jaramillo, propietario de Ferretería y Corralón Doña Rosa (representado por el Dr. Cristian Humberto Díaz).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cumplimiento de contrato/entrega de materiales de construcción adquiridos en fechas 16/12/16, 16/12/17 y 13/12/18; y resarcimiento por daños (patrimoniales, lucro cesante, daño moral y daño punitivo) por incumplimiento en la entrega.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar a la demanda de acción emergente por defensa del consumidor y condenó a Jaramillo en los puntos I a VIII de la parte resolutiva final: entrega en 10 días hábiles de 192 bolsas de cemento, 100 hierros Fe 8, 2 Fe 16, 10 Fe 12, 4 viajes de ripioza, 1 viaje de arena, 10 kg de alambre y 10 kg de clavos; en caso de incumplimiento, restitución en dinero por precio de plaza y multa conminatoria de $50.000 por día; condena al pago de daño moral equivalente a 8 SMVM y daño punitivo equivalente a 20 canastas básicas Tipo 3 (INDEC); costas para el demandado; diferimiento de regulación de honorarios; convocatoria a audiencia simplificadora de cumplimiento de sentencia para el 2/5/2024.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si bien la demanda fue planteada como incumplimiento contractual y daños y perjuicios, al ampliarse la misma la accionante solicita sea de aplicación la Ley 24240 (Ley de Defensa al Consumidor)y el plexo normativo del Código Civil y Comercial de la Nación... acreditado que el vínculo que une a las partes al conflicto es una relación de consumo..." (Fundamentos: Derecho aplicable).

"Si bien el accionado desconoce su firma inserta en los tres recibos, y ofrece como prueba se ordene una pericial caligráfica... el Sr. Héctor Jaramillo no concurre a la misma, ni justifica su incomparecencia (fs. 82), con lo cual se tiene por reconocidas las firmas insertas en los documentos referidos." (Fundamentos: prueba y reconocimiento documental).

"Corresponde en consecuencia hacer lugar a la demanda por acción emergente de la Ley de Defensa al Consumidor -Ley 24.240- por la Sra. Ninfa Carina Baes en contra del Sr. Héctor Jaramillo." (Fundamento decisorio).

"Daño moral: ... resulta razonable pensar que los sinsabores que conlleva la necesidad de denunciar el hecho, la pérdida de tiempo y las indudables molestias y angustias que ocasiona vivir en circunstancias como las descriptas, producen una serie de padecimientos que no requieren una prueba extra... En definitiva, existen suficientes elementos para admitir la reparación del agravio moral y por lo tanto, corresponde receptar el mismo en ocho salarios mínimos vitales y móviles (8 SMVM) calculados a la fecha de esta sentencia..." (Fundamento sobre daño moral).

"Daño punitivo: ... el accionado al no resolver el problema del consumidor recurriendo a evasivas y negaciones –incluso llegó a negar las firmas y sellos insertos en los comprobantes de pago, solicitando una pericial caligráfica a la que no se presentó-, todo con la sola finalidad de substraerse de sus obligaciones legales y contractuales, ha configurado con su obrar un incumplimiento grave de sus obligaciones legales y contractuales violando el deber de trato digno por el cual corresponde hacer lugar al daño punitivo el cual se fija en veinte (20) canastas básicas del hogar total, Tipo 3 que publica el INDEC." (Fundamento sobre daño punitivo).

Bloque dispositivo final (texto literal de la resolución principal que manda sobre los votos):

"RESUELVE:

I.- Hacer lugar a la demanda... condenar a éste último a que en el plazo de diez (10) días hábiles proceda a la entrega de los siguientes materiales de construcción: ciento noventa y dos (192) bolsas de cemento, cien (100) Hierros Fe 8 (hierro), dos (2) Fe 16 (hierro), diez (10) Fe 12 (hierro), cuatro (4) viajes de ripioza, un (1) viaje de arena, diez (10) kgs. de alambre y diez (10) kgs. de clavos, a la Sr. Ninfa Carina Baes. En caso de incumplimiento en la entrega, deberá restituir el valor equivalente del precio actual en plaza de los materiales de construcción referidos, debiendo acreditar fehacientemente el valor de los mismos al momento del depósito en dinero. En caso de incumplimiento de lo ordenado, se aplicará una sanción conminatoria de carácter pecuniario de pesos cincuenta mil ($50.000) por cada día de retardo en el cumplimiento y en beneficio de la actora.

II.- Condenar a Héctor Jaramillo a pagar a la Ninfa Carina Baes en concepto de daño moral... la suma equivalente al valor de ocho salarios mínimos vitales y móviles (8 SMVM).

III.- Condenar a Héctor Jaramillo a pagar... en concepto de daño punitivo... la suma equivalente al valor de veinte (20) canastas básicas Tipo 3 que publica el INDEC.

IV.- ... se aplicarán los intereses puros ... 8% anual acumulables ... y a partir de allí los intereses de uso judicial a la tasa activa del Banco de la Nación Argentina...

V.- Imponer las costas al Sr. Héctor Jaramillo (art. 102 CPC).

VI.- Diferir la regulación de los honorarios profesionales...

VII.- Dispónese convocar a 'Audiencia simplificadora de cumplimiento de sentencia'... día jueves 2 de mayo de 2024 a horas 11:00..."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Dra. Silvia Elena Yécora (preopinante) con fundamento extenso; los Dres. Gustavo Alberto Toro y Horacio José Macedo Moresi adhieren al voto de la Presidenta (mayoría unánime).

Normas que cita

  • Ley 24.240Defensa del consumidor
  • Ley 24.787Defensa del consumidor
  • Ley 24.999Defensa del consumidor
  • Ley 26.361Defensa del consumidor
  • Ley 27.077Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 42, 19 · Constitucion nacional
  • CCyCNarts. 1092, 1093, 1737, 1740, 1748, 2562 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPC (Caba)arts. 102, 301
  • Resolución 1453/2016 (Dirección General de Rentas) (Provincia De Jujuy)

Fallos que cita

  • Pizarro Ramón Daniel, "Daño Moral"
  • Zabala de González, "Resarcimiento de daños"
  • Arnone Sonia c/ Frávega SACICámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Rosario, Sala III · 20/05/2015
  • Fallos 258:304C.S.J.N.
  • Fallos 262:222C.S.J.N.
  • Fallos 265:301C.S.J.N.
  • Fallos 272:225C.S.J.N.
  • Fallos 274:113C.S.J.N.
  • Fallos 280:320C.S.J.N.
  • Fallos 144:611C.S.J.N.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.