TRIUNFO COOP. SEG. LTDA.. EN J° 78.843/78.842/9883 DÍAS, PEDRO SALVADOR C/ OLIVA, ROBERTO ESTEBAN DELGADO P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INC. CAS
La actora (Díaz) reclamó indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en que la pasajera sufrió lesiones; la aseguradora Triunfo había sido citada en garantía y alegó exclusiones por culpa grave, ebriedad y exceso de pasajeros. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar a los recursos extraordinarios de la aseguradora y la excluyó de la condena, por entender que la cláusula que limita la cobertura al número de ocupantes del habitáculo es una cláusula de exclusión de cobertura clara y oponible a la víctima.
¿Quién es el actor?
Pedro Salvador Díaz y Fanny Julia Mendoza, en representación de su hija menor Elina Beatriz Díaz (actora en la causa originaria).
¿A quién se demanda?
Roberto Oliva y Estela Delgado; en garantía fue citada Triunfo Cooperativa de Seguros Ltda.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito; suma reclamada $25.500; en primera instancia se condenó a Estela Delgado y a la aseguradora al pago de $25.000.
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera de la Suprema Corte hizo lugar a los recursos extraordinarios deducidos por Triunfo Coop. de Seguros Ltda., modificó la sentencia de la Quinta Cámara Civil y excluyó a la aseguradora de la condena; además impuso costas y reguló honorarios conforme al dispositivo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La jurisprudencia citada lleva a la revocatoria de la sentencia. Explicaré por qué:
1. Está fuera de discusión que en el vehículo, destinado para cinco personas, viajaban siete.
2. La cláusula que limita la responsabilidad de la aseguradora a personas transportadas conforme la capacidad del vehículo y, consecuentemente, no cubre cuando ese número se ha extralimitado es una cláusula de exclusión de la cobertura (de no seguro o no garantía) y, por lo tanto, es oponible a la víctima.
3. La cláusula es clara y no da lugar a interpretaciones diversas (a diferencia de lo ocurrido en el precedente del 11/4/2000, (LS 294-407) en el que, ante la duda, se interpretó en contra de la aseguradora predisponerte y en consecuencia se admitió la existencia de la cobertura.
4. La cláusula no aparece abusiva, contraria a la buena fe negocial; las propias circunstancias de la causa muestran de modo manifiesto este aserto; la persona transportada fue despedida del automóvil, precisamente, por no tener cinturón de seguridad, por viajar más personas que las autorizadas no sólo por la póliza, sino por la propia ley de tránsito.
5. No se me escapa la difícil situación de la demandada: en el accidente perdió a su hijo y ahora debe afrontar la reparación de los daños requerida por una de las personas transportadas, pero lamentablemente, estos efectos sólo pueden ser paliados por la propia víctima reclamante y sus abogados, y no por el sistema judicial, que debe aplicar la ley, por lo que no puede condenar a quien no es deudor, aunque se trate de una compañía aseguradora."
Citas textuales importantes incluidas en el voto:
La Sala reproduce la cláusula de la póliza: "la responsabilidad asumida por la aseguradora se extiende a cubrir dentro del límite indemnizatorio por acontecimientos señalados precedentemente, los daños corporales únicamente sufridos por terceras personas transportadas en el habitáculo destinado a tal fin en el vehículo asegurado, siempre que su número no exceda la capacidad indicada en las especificaciones de fábrica o admitidas como máximo para el uso normal del rodado".
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia unánime; los Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci, Alejandro Pérez Hualde y Carlos Böhm adhieren.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.