JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ GARCÍA ARCE, JESÚS ALBERTO Y GONZÁLEZ FUNES, OSCAR ANTONIO P/ ROBO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA S/CASACIÓN

La defensa de Jesús García Arce interpuso recurso de casación contra la condena por robo agravado en grado de tentativa y robo simple en concurso real. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso, sosteniendo que la sentencia de mérito cumple las exigencias de la sana crítica racional y que el plexo probatorio justifica la subsunción penal realizada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
91967
Costas Honorarios Sentencia definitiva Valoracion testimonial Tentativa Casacion penal Desistimiento voluntario Sana critica racional Robo agravado tentativa Arma no secuestrada

¿Quién es el actor?

Dr. Ariel Darío Lizardez, en representación de Jesús Alberto García Arce.

¿A quién se demanda?

Sentencia dictada por la Sala Unipersonal N° 1, Vocal Dr. Francisco Pascua, integrante de la Segunda Cámara del Crimen de la Segunda Circunscripción Judicial (condena en autos n° 2.457 y 2.359).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de la sentencia condenatoria por vicios de fundamentación (violación de las reglas de la sana crítica, principio de razón suficiente, valoración fragmentada de prueba testimonial y ausencia del arma) y, subsidiariamente, reclamo de aplicación de la figura de desistimiento voluntario y reclasificación a robo simple.

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de casación; se imponen las costas al recurrente y se regulan honorarios por $200 al apoderado en esta instancia. No hubo votos en disidencia: la decisión fue unánime.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Párrafos relevantes transcritos tal como aparecen en la sentencia (2-3 párrafos más relevantes):

"IV. 3. En la especie, afirmo con convicción que el a-quo ha cumplido con las exigencias legales, que permiten validar una sentencia condenatoria como acto jurisdiccional legítimo. En efecto, se detallan debidamente las diligencias probatorias de las que se ha valido el tribunal para condenar al encartado y funda las conclusiones y da las razones por las que a través de la prueba legalmente incorporada se llega a acreditar la autoría y participación del encausado en el hecho investigado.- En este sentido, Acta de Procedimiento e Informe Policial de fs. 1; Muestreo Policial de fs. 9/11; testimonio de Lorena Paola Arias Menocheo y de Miguel Alejandro Arias; Informe de la Penitenciaría Provincial de fs. 18, Sumario Policial Nº 1633/06, proveniente de la Comisaría 38º, de fs. 22/27; Sumarios Policiales Nº 4813/06, de fs. 53/57 y Nº 679/07, de fs. 63/67; Acta de Procedimiento de fs. 64; Acta de Aprehensión del imputado de fs. 65; y Antecedentes del imputado obrantes a fs. 49/51; 70; 142; 139; 155 y vta y 156.-"

"IV. 6. El plexo probatorio y el consignado en el acápite IV. 3., permite sustentar válidamente la condena impuesta a García Arce: la declaración de Lorena Arias: concretamente la circunstancia de haberlo reconocido, pues en la huida los individuos 'pasaron debajo de un foco del alumbrado público, y les dio la luz, por lo que en ese momento reconoció a uno de los sujetos que habían tratado de perpetrar el delito contra la propiedad al imputado Jesús García Arce a quién conocía porque habían concurrido juntos al colegio comercial nocturno.' (Fundamentos, fs. 336 vta.); aclaró que el encartado García Arce, no fue quién disparó, pero si manifestó haberlo reconocido (Fundamentos, fs. 337)."

"IV. 8. En definitiva, aún habiéndose extremado las posibilidades revisoras de este Tribunal de conformidad con lo decidido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa C. 1757 XL 'Casal, Matías Eugenio y otro por robo simple en grado de tentativa', causa N° 1681, en autos no se advierte que se hayan considerado en forma fragmentaria y aislada los elementos de juicio; que se haya incurrido en omisiones, falencias o contradicciones respecto de la verificación de los hechos conducentes a la solución del litigio; que se haya prescindido de una visión de conjunto y de la necesaria correlación de los testimonios entre si y que concurran en la especie vicios de fundamentación que tornen nula la sentencia impugnada.-"

Citas textuales importantes incorporadas en el cuerpo de la decisión:

"los autores del hecho, entre los que se encontraba García Arce, dentro del marco del iter criminis, no llegaron a la consumación del tipo penal tratado, debido a la resistencia defensiva de los atacados, esto es, por causas ajenas a su voluntad del endilgado, lo que determina que deba calificarse además el acontecer histórico criminal en el tipo de la tentativa del art. 42 del Código Penal."

"que la norma no exige a los efectos de la subsunción legal que el arma sea habida: ... si las declaraciones testimoniales u otras pruebas lo permiten, podría acreditarse lisa y llanamente el robo con armas."

¿Cómo votaron los jueces?

los Dres. Böhm, Salvini y Llorente coincidieron en los fundamentos y en el dispositivo; no se registran votos en disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.