IBAÑEZ MARCELO RODOLFO EN J° 9.354 IBAÑEZ MARCELO C/ O.S.M. P/ ENF. ACC. S/INC. - CAS.
El actor promovió demanda por indemnización por enfermedad profesional (reparación extra/sistémica) contra Obras Sanitarias Mendoza S.A. y se citó a LUZ ART S.A. como tercero. La Sala II rechazó los recursos de inconstitucionalidad y casación, entendiendo que la demanda fue fundada en normas del derecho civil y que el convenio homologado resolvió la pretensión, sin arbitrariedad ni omisión relevante.
¿Quién es el actor?
Marcelo Rodolfo Ibáñez (representado por Adrián Caballero).
¿A quién se demanda?
Obras Sanitarias Mendoza S.A. (y fue citada LUZ ART S.A. en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por enfermedad profesional / reparación integral (extrasistémica) por $50.511,11 (pretensión contra LUZ ART SA consignada en la sentencia de cámara) y demás rubros (lucro cesante, daño moral) calculados conforme derecho civil; además se planteó subsidiariamente la aplicabilidad de la LRT y la inconstitucionalidad de artículos de la LRT.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos de inconstitucionalidad y casación interpuestos contra la sentencia de la Cámara Quinta del Trabajo; se impusieron las costas al recurrente vencido; se difirió regulación de honorarios. Fecha de resolución: 31/03/2008.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La acción formulada por la actora es la correspondiente con la reparación integral o extrasistémica con fundamento jurídico en el derecho civil; y que la referencia efectuada con respecto a las normas de la ley n° 24.557 son a los fines de la determinación de la competencia provincial."
"Atento a las constancias mencionadas, advierto que la acción formulada por la actora es la correspondiente con la reparación integral o extrasistémica con fundamento jurídico en el derecho civil; y que la referencia efectuada con respecto a las normas de la ley n° 24.557 son a los fines de la determinación de la competencia provincial."
"Por lo tanto, la parte demandante debe demostrar debidamente la insuficiencia de la reparación civil recibida por parte del empleador, y ofrecer los elementos necesarios al juzgador para la revisión judicial de aquélla y evaluar la posibilidad de la procedencia de la reparación sistémica complementaria."
"En consecuencia, corresponde desestimar sustancialmente el remedio impuesto, habida cuenta que la sentencia examinada no es arbitraria, sino que contiene fundamentos lógicos, coherentes y no ha omitido pronunciarse sobre aspectos debidamente planteados por la parte actora, pues esto último llevaría al dictado de una sentencia 'extra petita', como ha resuelto la Cámara a fs 318 vta del fallo y dictamina el Sr Procurador General a fs 64 de autos."
Sobre costas: "Atento al resultado a que se arriba en el tratamiento de las cuestiones que anteceden, corresponde imponer las costas al recurrente vencido. (arts. 148 y 36 del C.P.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto por mayoría (Dr. Pedro J. Llorente), adhiere Dr. Carlos Böhm. Dr. Herman A. Salvini no suscribió por licencia (art. 88 inc. III C.P.C.). No hay disidencias que modifiquen el dispositivo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- Ley 24.557arts. 6 inc. 2°, 39, 1072 (citado tal como doctrinal) · Ley de riesgos del trabajo
Fallos que cita
- Q.B.E. ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO (antes H.I.H. A.R.T. S.A.) en j° 30.746, GUERRAZ CANEPA, SERGIO MAURICIO c/DISCO S.A. p/ENFERMEDAD ACCIDENTE s/INC.LS 373 fs 77
- LUZ ART S.A. en j° 32.709, Cagliero, Guillermo Hugo c/O.S. Mza. S.A. p/Enf. Accidente s/Inc.-CasaciónLS 379 fs 14
- ORELLANO, José David c/OSM S.A. p/Enf. Accidente s/Inc.-CasaciónLS 377 fs 13
- REPSOL YPF GAS S.A. en jº 31.350 ZGAIB, Jorge Eduardo c/ YPF GAS S.A. p/ ACCIDENTE s/ INC.- CASLS 361 fs 61
- LA 25 (autos)LA 25 fs 23
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.