JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

COOP. ELEC. Y ANEXOS POPULARES DE RIV. LTDA. EN J. 13.494 COOP. ELECT. Y ANEXOS POP. LTADA. C/ L.A. MANSUR Y OTROS P/ ORD. S/INC.

La Cooperativa Eléctrica y Anexos Popular de Rivadavia Ltda. reclamó daños y perjuicios contra sus ex funcionarios por $133.007,72 derivados de apropiaciones de un dependiente; la Cámara de Trabajo rechazó la demanda de la Cooperativa y admitió los reclamos laborales de los sucesores de Emfarrell. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar parcialmente a la casación para modificar la forma de cálculo de intereses y la regulación de honorarios, y desestimó los recursos de inconstitucionalidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
88291
Intereses Danos y perjuicios Casacion Inconstitucionalidad Valoracion probatoria Cooperativa Costas. Ley 7198 Lct (20.744) Bae (bonificacion anual por eficiencia)

¿Quién es el actor?

Cooperativa Eléctrica y Anexos Popular de Rivadavia Ltda. (demandante originaria de la acción de daños y perjuicios).

¿A quién se demanda?

Luis Armando Mansur y José Abud Emfarrell (éste último fallecido; la otra causa la promovieron sus sucesoras Elsa Blarrina Vda. de Emfarrell y María Sol Emfarrell).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de daños y perjuicios por PESOS CIENTO TREINTA Y TRES MIL SIETE CON SETENTA Y DOS CENTAVOS ($133.007,72) por apropiaciones efectuadas por el dependiente Videla; en actuaciones acumuladas, los sucesores de Emfarrell reclamaron rubros laborales (vacaciones, indemnización por fallecimiento, bonificación anual por eficiencia - BAE - y aguinaldo).

¿Qué se resolvió?

La Sala Segunda de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza rechazó los recursos de inconstitucionalidad y hizo lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto por la Cooperativa, modificando los dispositivos II, III y IV de la sentencia de Cámara en cuanto a la forma de cálculo de intereses y la regulación de honorarios; mantuvo el rechazo de la demanda de daños y perjuicios por parte de la Cámara y confirmó (prácticamente) la condena de la Cooperativa a abonar los rubros laborales a los sucesores. Se impusieron costas conforme al pronunciamiento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De las constancias de autos surge que el recurso tramitado en los autos acumulados n° 88243 fue deducido en fecha 19-09-06, mientras que el de fs. 31/34 fue interpuesto en fecha 21-09-08, esta circunstancia unida a la prohibición legal de ampliación o modificación del recurso articulado con anterioridad que he referido, habilita el rechazo formal que propicio con fundamento en el art. 145 del C.P.C. y en un todo de acuerdo con la opinión vertida por el Sr. Procurador de esta Corte..." (sobre inadmisibilidad formal de la primera presentación).

"En este marco referencial y dentro del criterio sostenido reiteradamente por esta Sala II de la amplitud de poderes discrecionales del Juez Laboral, no se advierte que el a quo, en este caso concreto, se halla excedido de tales atribuciones. Antes bien, merituó aquellas pruebas que formaron su convencimiento, dando razón de su decisión fundada en las constancias de la causa y en derecho." (sobre rechazo del recurso de inconstitucionalidad por ausencia de arbitrariedad).

"Entiendo que el a quo incurre en la errónea aplicación de la ley 7198 porque el debate sólo se circunscribió a los rubros reclamados en la causa N° 12852 ... En estos términos quedó entablado el debate, razón por la cual el razonamiento utilizado para ese reclamo no resulta procedente para fundar su aplicación en la demanda de daños y perjuicios donde el concepto reclamado no posee naturaleza alimentaria. ... Por ello concluyo que el agravio en cuestión debe ser recepcionado." (admisión del agravio relativo a la aplicación de la ley 7198 para la demanda de daños).

"De acuerdo a lo decidido en la primera cuestión corresponde, por imperativo del art. 162 del CPC, revocar la resolución impugnada en sus considerandos y resolutivos en lo que ha sido materia de agravios declarados conducentes, debiendo esta Corte avocarse a su resolución.... II- Rechazar en todas sus partes la demanda de daños y perjuicios promovidas por Cooperativa ... por la suma de PESOS CIENTO TREINTA Y TRES MIL SEITE CON SETENTA Y DOS CENTAVOS ($ 133.007,72), con más los intereses calculados según la tasa activa directa desde su exigibilidad y hasta el 31-12-01, tasa activa acumulativa que informe el Banco de la Nación Argentina desde el 01-01-02 y hasta el 25 de abril de 2004, y a partir de esa fecha y en adelante los intereses dispuestos por la ley 7198." (dispositivo que modifica la forma de cálculo de intereses).

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Llorente, Salvini y Böhm adhirieron al voto que propuso rechazo de la inconstitucionalidad, admisión parcial de la casación y la modificación de los dispositivos indicados. No quedó disidencia mayoritaria; la resolución final figura en el bloque dispositivo citado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.