JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

VON DER HEYDE DE PODESTÁ EN J. 37.289/38.936 GARCÍA VILLAMIL DE VON DE HEYDE M.C. P/ SUCESIÓN TESTAMENTARIA S/ INC. CAS.

La coheredera Alicia Von der Heyde de Podestá interpuso recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de casación contra la sentencia de la Cámara en la sucesión testamentaria de María Concepción García Villamil de Von der Heyde. La Sala Primera rechazó ambos recursos, modificó el dispositivo de la Cámara disponiendo sobreseer el recurso de apelación por devenir abstracto y condenó en costas a la parte recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
92805
Recurso extraordinario Costas Casacion Sucesion testamentaria Derecho de defensa Error material Sobreseimiento Renuncia de derechos Legitimidad Moot case

¿Quién es el actor?

Alicia Von der Heyde de Podestá (recurrente).

¿A quién se demanda?

Contra la resolución de la Primera Cámara Civil de Apelaciones en la sucesión delcausante; conflictualmente vinculado con Carlos Von der Heyde (coheredero).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de casación contra la resolución de fs. 2145/2146 (que había decidido "No hacer lugar al recurso de apelación" por considerar la cuestión abstracta).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de inconstitucionalidad y casación; se modificó el dispositivo de la sentencia de la Cámara sustituyendo “No hacer lugar al recurso de apelación” por “Sobreseer el recurso de apelación … declarando que … la cuestión ha devenido abstracta”; se impusieron las costas a la parte recurrente; se diferió la regulación de honorarios y se destinó suma de $250 conforme art. 47 inc. IV C.P.C.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por todo lo expuesto, y si mi voto es compartido por mis colegas de sala, corresponde (1) Rechazar los recursos deducidos; (2) Modificar la parte dispositiva de la sentencia de la Cámara de Apelaciones y sustituir la expresión 'No hacer lugar al recurso de apelación' por la de 'Sobreseer'."

"R E S U E L V E: I. Rechazar los recursos extraordinarios de Inconstitucionalidad y Casación interpuestos a fs. 16/19 vta. de autos. II. Modificar el dispositivo I.- de la sentencia dictada a fs. 2145/2146 ... 'I.- Sobreseer el recurso de apelación promovido a fs. 2034 por la coheredera Alicia Von Der Heydee, contra la sentencia de fs. 2029/2032, declarando que en el caso concreto, la cuestión ha devenido abstracta'. II. Imponer las costas a la parte recurrente vencida. III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad. IV. Dar a la suma de pesos DOSCIENTOS CINCUENTA ($ 250) ... el destino previsto por el artículo 47 inc. IV del C.P.C."

Además, el voto explica la inaplicabilidad del recurso extraordinario por arbitrariedad salvo vicios manifiestos: "la procedencia formal del recurso extraordinario de inconstitucionalidad exige atacar todos y cada uno de los argumentos decisivos ... la presencia de cierta ambigüedad ... no configura en principio falencias de entidad tal que impliquen invalidar ... el fallo".

Sobre costas y casación: "La calidad de vencedor y vencido no es revisable en la instancia casatoria ... no se advierte arbitrariedad manifiesta en la imposición por su orden, especialmente, si se advierte que ambas partes salen del proceso con pretensiones parcialmente satisfechas y parcialmente rechazadas."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci, Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde adhieren; decisión unánime. Se corrigió un "error material" de la Cámara (reemplazar "Rechazar" por "Sobreseer") en la parte dispositiva.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.