CIRCULO DE OFICIALES DE MAR EN J 17.454 YOVINO DELIA A. C/CIRCULO DE OFICIALES DE MAR P/DESPIDO. S/INCCAS.
La actora demandó cobro de diferencias indemnizatorias por despido y objetó la validez de un convenio de extinción pactado en instrumento privado. La Sala Segunda revocó la sentencia de la Cámara, declaró válido el convenio (no acreditada nulidad ni vicio de la voluntad) y rechazó la demanda, por entender que el tribunal a-quo incurrió en vicios que justifican la casación y la inconstitucionalidad invocadas.
¿Quién es el actor?
Delia Ángela Yovino.
¿A quién se demanda?
Círculo de Oficiales de Mar.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Diferencia de indemnización por despido; impugnación de la validez de un convenio extintivo suscripto el 2/10/2006 (se alega que encubría un despido y vulneraba el art.12 LCT).
¿Qué se resolvió?
Admitir los recursos de inconstitucionalidad y casación, dejar sin efecto la sentencia recurrida y redactar la sentencia en sentido de RECHAZAR la demanda. Imposición de costas a la recurrida y regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tema a dilucidar en esta instancia radica en establecer si resulta legítimo el acuerdo celebrado entre las partes al extinguir la relación laboral con la reparación derivada del cese o por si por el contrario existió un despido encubierto en perjuicio de los intereses del trabajador."
"En conclusión, al momento de evaluar la validez del acuerdo suscripto por las partes será necesario distinguir y deslindar el acuerdo extintivo de común acuerdo de la relación laboral del acuerdo referido a la compensación, indemnización, o gratificación incluido en el mismo y que en muchos casos (por no admitir que es en su absoluta mayoría) son la causa fundamental o estímulo determinante que lleva al trabajador a aceptar el mismo."
"En el caso concreto que ahora me ocupa, conforme a la aplicación de los principios reseñados, tanto los fijados por este Tribunal como por el Supremo Tribunal Nacional, concluyo que le asiste razón al recurrente en cuanto el inferior ha incurrido en vicios canalizables por la vía escogida. En efecto, el a-quo sin fundamento legal ni fáctico afirma que el acuerdo de extinción suscripto por las partes encubre un despido y, que vulnera inaceptablemente derechos irrenunciables conforme el art.12 de la LCT."
"Conforme a la doctrina y jurisprudencia reseñada, los elementos fundamentales a tener en cuenta a la hora de analizar la legitimidad de un acuerdo ... son la existencia de algún vicio de la voluntad y la buena fe... Y, desde esta perspectiva advierto que no se ha producido lesión alguna, que la actora no alegó ni menos aun acreditó que su voluntad estuviera viciada al momento de celebrase el acto jurídico, que negó que estuviera en condiciones de jubilarse -extremo luego probado mediante el oficio girado al ANSES (ver fs.78 de los principales)- que da cuenta del beneficio otorgado y de la fecha de inicio de los pagos ocurrida a un mes de celebrado el convenio."
¿Cómo votaron los jueces?
voto del Dr. Pedro J. Llorente que motiva la decisión; los Dres. Herman A. Salvini y Carlos Böhm adhieren al mismo voto. No consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CPCC (C.P.C.) (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 150, 154, 159, 160, 162, 148
- Ley 25561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- Ley 25820Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- Ley 25972Emergencia publica
- CC (C.C.)arts. 1198, 993
- CPL/ C.P.L. (Provincia De Mendoza)art. 31
- Ley 20.744
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.