JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Daños y Perjuicios: Sorroza Nilda Estela; Almirón Sorroza María Laura c/ U.P.C.N. – Estado Provincial – Instituto de Vivienda y Urbanismo de Jujuy

Las actrices promovieron demanda por daños y perjuicios contra la U.P.C.N. Seccional Jujuy y el Instituto de Vivienda y Urbanismo de Jujuy por la pérdida de adjudicación de viviendas pese a haber aportado dinero para lotes y obras de núcleo. La Sala I del Tribunal en lo Contencioso Administrativo declaró incompetente al fuero para entender respecto de UPCN y rechazó la demanda contra el Estado Provincial por falta de prueba de conducta antijurídica y de relación de causalidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-190075/2021
Upcn Instituto de vivienda y urbanismo de jujuy Danos y perjuicios Incompetencia Falta de legitimacion pasiva Relacion de causalidad Prueba Costas Pericia Plan federal de viviendas. Observaciones breves: se consignan montos relevados en el fallo (tasacion judicial $900.000 por unidad Pericia tecnica $1.800.000) y la fecha de autos (san salvador de jujuy 11/04/2024).

¿Quién es el actor?

Sras. Nilda Estela Sorroza y María Laura Laura Almirón Sorroza.

¿A quién se demanda?

Unión del Personal Civil de la Nación - Seccional Jujuy (UPCN) y el Estado Provincial - Instituto de Vivienda y Urbanismo de Jujuy (IVUJ).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios y la condena al pago del valor de los terrenos (incluidos planos y obras de núcleo) por haberse visto despojadas de la adjudicación de viviendas en el marco de un plan habitacional; peticionan reintegro de aportes (tasación: $900.000 c/u; pericia: $1.800.000 total según informe).

¿Qué se resolvió?

1) Declaró incompetente al Tribunal Contencioso Administrativo para entender respecto de la UPCN. 2) Rechazó la demanda por daños y perjuicios contra el Estado Provincial por no acreditarse conducta antijurídica ni relación de causalidad y por ausencia de prueba suficiente sobre las sumas reclamadas. 3) Impuso costas por el orden causado y a las actoras; diferió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Así entonces, tratándose en el caso de una acción que tramita por juicio ordinario en contra de la Asociación Gremial de Trabajadores -UPCN- entendemos que la materia objeto de la litis resulta de naturaleza civil, y por tanto es extraña a la competencia de este órgano jurisdiccional, y así corresponde declararlo."

"De lo reseñado y lo actuado hasta aquí, queda claro que, las Sras. Sorroza y Almirón Sorroza adquirieron los derechos y acciones sobre los lotes en cuestión por medio de un Contrato de Cesión suscripto con el afiliado a UPCN Sr. Rodolfo Aguado, para obtener la calidad de beneficiarias del Plan de Viviendas, abonando una suma de dinero al cedente. De los términos de dicho contrato surge la aceptación lisa y llana de las nombradas de las condiciones en las que se realizaba dicha cesión, y tenían pleno conocimiento que para ser adjudicatarias de una vivienda debían cumplir ciertos requisitos exigidos por el organismo estatal."

"Sin embargo, a la luz de la prueba rendida en autos como en las actuaciones administrativas, considero que en el sublite no se encuentra probada la relación de causalidad entre el hecho que las actoras denuncian como causa de su petición y el daño que dicen haber sufrido. No surge acreditada conducta antijurídica alguna ni incumplimiento objetivo por parte del Estado Provincial, y por los cuales deba responder. Menos aún se acredita en debida forma, las sumas que las accionantes afirman haber abonado al IVUJ, y que deban ser reintegrados por este último organismo."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Dra. Ruth A. Fernández (fundamentado) y adhesión del Dr. David J. Casas; acuerdo del Tribunal (no consta disidencia).

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1716, 263 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCart. 919
  • CPCC (Jujuy)arts. 298, 300, 102, 197

Fallos que cita

  • Fallos 249:37CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.