JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CORVALAN ALFREDO ORLANDO C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA. S/ A.P.A.

El actor promovió acción procesal administrativa solicitando liquidación y pago de suplementos por Riesgo Especial Bomberos y Chofer de Automotores Policiales. La Sala Primera hizo lugar parcialmente: ordenó dictar acto administrativo que reconozca y pague intereses desde el devengamiento (20.08.1997) hasta el pago por planilla suplementaria (03.04.2008) y condenó en costas a la Provincia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
91559
Costas Intereses moratorios Suplementos salariales Sobreseimiento parcial Accion procesal administrativa Ley 7198 Plus chofer (fin del analisis) Riesgo bomberos Ley 7836 Planilla suplementaria

¿Quién es el actor?

Alfredo Orlando Corvalán.

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Mendoza.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Liquidación y pago de suplementos por Riesgo Especial Bomberos (desde agosto de 1997 hasta octubre de 2001) y por Chofer de Automotores Policiales (desde agosto de 1997 hasta mayo de 2003); actualización e intereses; se solicita además declaración de inconstitucionalidad de la Ley 7198.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda. Se ordena a la demandada que dicte acto administrativo reconociendo el derecho del actor a percibir intereses sobre los rubros sobreseídos, calculados desde el devengamiento (20.08.1997) hasta el pago efectivamente realizado por planilla suplementaria el 03.04.2008, conforme pautas de cálculo establecidas en el fallo; se imponen las costas a la Provincia; se difiere regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se trata de una aplicación del principio según el cual los tribunales no pueden dar opiniones o consejos... la Corte Suprema de Justicia de la Nación en reiterados pronunciamientos ha expresado que el Tribunal sólo puede ejercer sus funciones jurisdiccionales cuando se somete su decisión a un caso concreto; es decir que carece de jurisdicción cuando éste haya devenido abstracto... Especialmente se ha dicho que: 'En la acción procesal administrativa, la competencia de la Corte se cierra o cancela cuando la materia se sustrae, y esto ocurre con la satisfacción material o pago de la obligación que hace al objeto de la pretensión deducida' (L.S.73-101; 147-417; 204-274, 239-37)."

"De la documentación obrante a fs. 64/128 surge que se le ha liquidado y pagado por planilla suplementaria (3.04.08) al actor, el plus correspondiente a riesgo especial (código 035), por lo que se ha satisfecho parcialmente la pretensión deducida... Atento a las constancias y probanzas de autos, asiste razón a la parte demandada, no existe interés actual en el proceso en cuanto al cobro del suplemento especial Riesgo Bomberos y Chofer Automóviles por haber sido abonados, por lo que debe hacerse lugar al sobreseimiento parcial de la demanda en cuanto al pago de los mismos."

"De conformidad con lo dispuesto el art. 624 del Código Civil: 'El recibo del capital por el acreedor sin reserva alguna sobre los intereses, extingue la obligación del deudor respecto de ellos'... De las circunstancias de la causa entiendo que no resultaba necesaria la reserva expresa de intereses conforme lo dispuesto por el art. 624 del Código Civil por las siguientes razones: • Al momento de interponer la demanda, el actor solicitó los intereses; • Esa petición no ha sido renunciada en ningún momento del litigio... • La jurisprudencia es conteste en que la reserva de accesorios del crédito no requiere ninguna frase sacramental..."

"Corresponde hacer lugar a lo peticionado por la actora en relación a los intereses adeudados desde la fecha que se hayan devengado por cada período y hasta la del efectivo pago mediante planilla suplementaria (3.04.08). ... la tasa pasiva prevista en la Ley 7198, aplicada a obligaciones reclamadas judicialmente cuando no existe disposición normativa (convencional o legal) no es inconstitucional en abstracto... Dado que el plenario 'Aguirre' ha declarado expresamente que su aplicación no es retroactiva y que rige a partir de su dictado, el caso debe regirse por lo dispuesto en el plenario 'Amaya'... corresponde se aplique a la deuda devengada la tasa pasiva."

¿Cómo votaron los jueces?

"Hacer lugar, parcialmente, a la demanda... ordenar a la demandada que dicte el acto administrativo que le reconozca al actor el derecho a percibir los intereses correspondientes al adicional reclamado, ordenándose su pago desde que estos se devengaron (20.08.97) por cada período hasta el día 3.04.08, acompañando la pertinente liquidación, conforme las pautas precisadas en la Segunda Cuestión... Imponer las costas a la Provincia demandada vencida (Art.76 del C.P.A. y Art.36 inc. II del C.P.C.)."

Normas que cita

  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • Ley 7198 (Mendoza)
  • Ley 7836 (Mendoza)
  • Ley 6754 (Mendoza)art. 44
  • Ley 8009 (Mendoza)art. 99 inc. d)
  • CODIGO CIVIL (C. Civil)arts. 624, 774?, 776, 777, 874
  • C.P.A. (Mendoza)art. 76
  • C.P.C. (Mendoza)art. 36 inc. II
  • Ley 340

Fallos que cita

  • "Amaya" (plenario)
  • "Aguirre" (plenario)
  • LS 217-401SC MENDOZA (Sala I)
  • LS 305-22SC MENDOZA (Sala II)
  • LS 322-024SC MENDOZA (Sala I)
  • LS 391-148SC MENDOZA
  • LS 392-64SC MENDOZA
  • LS 392-102SC MENDOZA
  • LS 393-109SC MENDOZA
  • LS 373-83SC MENDOZA
  • LS 377-187SC MENDOZA

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.