ALDONADO JANET C. Y OTROS EN J. 112.306/31.969 MESA DELIA A. Y OTROS S/ SUCESION S/ CAS.
Los recurrentes impugnaron la regulación de honorarios por un supuesto incidente de acumulación en un juicio sucesorio. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso de casación y confirmó la resolución de la Tercera Cámara que rechazó regular honorarios por separado, imponiendo costas a los recurrentes y regulando honorarios por $238 al Dr. Rodolfo Fauzi Pérez.
¿Quién es el actor?
Los recurrentes son los abogados Janet Maldonado, Omar Esteban Fornetti y Ricardo Ruiz Moreno, que promovieron recurso de casación.
¿A quién se demanda?
Se impugna la resolución de la Tercera Cámara de Apelaciones en lo Civil (autos n° 112.306/31.969, “Mesa Delia A. y otros s/ Sucesión”).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se reclama la regulación independiente de honorarios por el incidente de acumulación de expedientes sucesorios, solicitando que se aplique el art. 14 de la ley arancelaria y se imponga una regulación entre el 10% y 40% (o el 30%) sobre el monto resultante del remate ($131.500).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de casación y se confirmó la resolución de fs. 499/500 de la Cámara, se impusieron las costas a los recurrentes vencidos y se regularon honorarios al Dr. Rodolfo Fauzi Pérez en $238 (arts. 15, 28 y 31 Ley 3641).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Párrafos relevantes (transcripción literal de la sentencia):
"La cuestión a resolver es si resulta normativamente incorrecta una sentencia que rechaza regular honorarios por separado por un incidente de acumulación de procesos sucesorios dadas las actuaciones procesales antes relatadas."
"Coincido con los recurrentes en que la sentencia está erróneamente fundada. El hecho de que un incidente en un juicio sucesorio sea de beneficio común no significa, automáticamente, la exclusión de las normas relativas a los incidentes."
"Sin embargo, este error de motivación no causará la modificación de la sentencia. Explicaré por qué: 1. Conforme el art. 159 del CPC, la casación procede cuando la errónea aplicación o interpretación de la norma haya determinado que la resolución sea contraria a las pretensiones del recurrente. 2. Tengo el convencimiento de que un análisis particular de las constancias de la causa muestra que, aún sin ese error, la solución no hubiese variado, en tanto, como he relatado: (a) El conciso pedido de fs. 65 (el título ni siquiera contiene el pedido de acumulación y no se menciona ninguna norma jurídica en su apoyo) es una mera actuación procesal que no dio lugar a un verdadero incidente; ... (c) Ningún heredero se opuso a la acumulación, no se rindió prueba ni hubo controversia de ningún tipo; la labor profesional se limitó, insisto, a un escrito que, respecto a la acumulación, no alcanza a completar una línea. (d) En tales circunstancias, regular esa magra actividad como incidente separado, por un monto que, como lo reconocen los recurrentes implicaría una suma que duplica a lo que les corresponde por su actuación en el principal, resultaría totalmente incoherente con el sistema creado por la propia ley arancelaria que, precisamente, manda guardar proporcionalidad entre el principal y la instancia incidental."
Resultado colegiado: Los Dres. Aída K. de Carlucci, Fernando Romano y Jorge Nanclares votaron en el mismo sentido (adhieren al voto que antecede). El bloque dispositivo final expresa: "Rechazar el recurso de Casación ... confirmar la resolución ... Imponer las costas ... Regular los honorarios ... Dr. Rodolfo FAUZI PEREZ ... $238."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Fallos que cita
- LS 6/5/2002, LS 308-31
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.