JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

PAEZ, RAUL JESUS Y OTRO EN J 17.060 PAEZ RAUL J. Y OT. C/ORIGENES AFJP S.A. P/INDEMNIZACION MUERTE S/INCONSTITUCIONALIDAD.

Los actores demandaron a ORÍGENES AFJP S.A. reclamando pago en una sola cuota de la indemnización por muerte prevista en la Ley 24.557. La Sala II hizo lugar al recurso extraordinario de los actores (y parcialmente al de la AFJP), declaró inconstitucionales arts. 18 y 15 apartado 2 de la Ley 24.557 y el art.5 apartado 4 del Dto. 334/96, condenando a la AFJP a pagar $90.000 a cada actor con intereses desde el 06/06/2007 y costas a la vencida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
96069
Costas Intereses moratorios Inconstitucionalidad Indemnizacion por muerte Pago unico Afjp Ley 24.557 Decreto 334/96 Derechohabientes. Instruccion 6/2005

¿Quién es el actor?

Raúl Jesús Páez y Carmen Lucía Ruarte (padres y derechohabientes).

¿A quién se demanda?

Orígenes A.F.J.P. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago en una sola cuota del capital depositado por la A.R.T. por fallecimiento del afiliado (indemnización L.24.557) y declaración de inconstitucionalidad de la modalidad de pago en renta; suma reclamada $180.000 total ($90.000 por actor).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad de los actores respecto de la imposición de costas; se hizo lugar parcialmente al recurso de la AFJP en cuanto a la fecha de inicio de intereses; se declaró la inconstitucionalidad de arts. 18 y 15 apartado segundo de la Ley 24.557 y del art.5 apartado cuarto del Decreto 334/96; se condenó a ORÍGENES AFJP S.A. a pagar a cada actor $90.000 más intereses a la tasa activa del BNA desde el 06/06/2007 hasta su efectivo pago, con apercibimiento y costas a la vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Extractos textuales (párrafos relevantes y citas tal como en el fallo):

"La fundamentación exigida por nuestra Constitución Provincial y el Código Procesal Civil para las sentencias puede ser sucinta o escueta, mínima o inequívoca. La falta de fundamentación supone la ausencia, la falta de desarrollo argumental de las conclusiones, lo cual convierte a la sentencia en arbitraria por basarse sólo en la voluntad del juez, por carecer de toda referencia fáctica o probatoria, y por no constituir una razonada derivación del derecho. Esta falta de fundamentación de las resoluciones judiciales, sólo puede ser resuelta o es canalizable en nuestro ordenamiento procesal, a través del recurso de inconstitucionalidad." (voto)

"Omite valorar hechos o circunstancias necesarias que debieron ser tenidas en cuenta para decidir sobre la imposición de las costas." (voto)

"En el caso, de la compulsa de la causa y su acumulado ... ORÍGENES AFJP S.A. en ningún momento ha prestado la colaboración o el comportamiento que se espera ... Desde mayo del año 2007, tiene depositado la suma de $180.000, y los actores ... no han conseguido hasta el momento, que la AFJP les pague aunque sea, en forma de renta periódica..." (voto)

"Por lo tanto y en virtud de lo dispuesto en los arts. 509, 511, 512 y concordantes del C.C. y art. 2, 3, 106 y sgts. de la Instrucción n° 6/2005, los intereses condenados en la sentencia recurrida, corren a partir del día 06 de junio del año 2007 y hasta su efectivo pago." (voto)

Resolutivo final: "I).- Declarar la inconstitucionalidad de los arts. 18 y 15 apartado segundo de la ley 24557 y art. 5 apartado cuarto del decreto 334/96 y su modificatorio Decreto 491/97. II).- Hacer lugar a la demanda ... a abonar a cada uno de los actores ... la SUMA DE PESOS NOVENTA MIL ($ 90.000), con más los intereses ... desde la fecha de la constitución en mora, es decir el 06/06/2007 ... III).- Imponer las costas a la demandada por resultar vencida..." (sentencia)

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Pedro J. Llorente (fundamental) fue acompañado por los Dres. Salvini y Böhm (adhieren), por lo que la decisión resultó por unanimidad/majoría del acuerdo según el bloque resolutivo.

Normas que cita

  • CPCC (C.P.C.) (Provincial Mendoza)arts. 140, 141, 150, 151, 152, 154, 160, 162, 148
  • Ley 24557art. 18; 15 (apartado segundo) · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 24241arts. 66, 82, 89, 100, 101, 102 · Sistema integrado de jubilaciones y pensiones
  • Ley 26425art. 7 · Sistema integrado previsional argentino
  • Decreto 334/96art. 5 (apartado cuarto)
  • Decreto 491/97
  • Decreto 1278/00
  • Resolución 27308 (SSN)
  • Resolución 414/99 (SRT)arts. 2, 3
  • Resolución 287/01 (SRT)
  • 6/2005 (SAFJP)arts. 1, 17, 20, 100, 106 y sgtes.
  • Resolución 2524/2005
  • Decreto 2104/08
  • Resolución 353/09 (ANSES)art. 1

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.